汗 - 英語 への翻訳

• sweat
• perspiration
• sweating
• sweats

日本語 での 汗 の使用例とその 英語 への翻訳

汗や汚れは、できるだけすぐに洗い落としましょう。
Wash off sweat and oil as soon as possible.

それが汗や涙と一緒になって、私の中から解き放たれる。
Drenched in sweat and tears, forced to release.

汗にどのようなイメージを持っているだろうか。
What is it to imagine in the sweat?

汗と血でまみれ、。
By sweat and blood.

汗や水にも落ちません。
Won't slip from sweat or water.

でもその汗のはっきりした原因はわかりませんでした。
However, the exact cause of the sweating was not known.

汗で溺れた者はいない」ルー・ホルツ氏。
No one ever drowned in sweat.- Lou Holtz.

私も、汗びっしょりで荷揚げをしてきました。
She also left me drenched in sweat.

私は汗まみれで傷つきながらプレーした。
I played through the sweat and hurt.

と、汗びっしょりで戻ってきました。
I came back soaked in sweat.

汗についてちょっとお話しましょう。
I want to talk about sweat.

毎日、汗とほこり。
Sweep and Dust every day.

ビールと汗と、煙草のにおいが染み付いたhiveだった。
He smelled like sweat, beer and cigarette smoke.

汗も同様です。
Like Sweat too.

汗と涙は、この時のために流してきた。
All of the sweat and tears were leading up to this moment.

汗疱（かんぽう）は主に手のひらや足の裏、。
You sweat mainly under your arms and on your feet and palms.

汗の匂いの染み付いた体操服ならどうでしょう。
Without the vague odor of sweaty gym clothes.

雨よりも汗でシャツが濡れてしまう。
My shirt is soaked with rain rather from sweat.

私も、汗びっしょりで寝かせてもらいました。
She also left me drenched in sweat.

みんな汗びっしょりになって遊びました。
We were all dripping in sweat after playing.