決して忘れない - 英語 への翻訳

• will never forget
• is never forgotten
• shall never forget
• i would never forget
• have never forgotten

日本語 での 決して忘れない の使用例とその 英語 への翻訳

JA:私は決して忘れないことができます。
B: I could never forget you.

死者を決して忘れないという思いを表現しています。
It is a promise to never forget the dead.

許すけど、決して忘れない」と、コリさんは語る。
We forgive but we will never forget,” Leung says.

ゾウは決して忘れない。
This elephant never forgets.

どの選手も決して忘れないと思う。
I hope every player never forgets that either.

これを決して忘れない。
I will never forget this.

決して忘れない誕生日の思い出よ」とつぶやいた。
But I never forgot his date of birth.”.

それは、Windy自身が決して忘れない瞬間から始まった。
And it started with a moment that Windy has never forgotten.

象は決して忘れない、（象は記憶力のよい。
Elephants truly never do forget; their memories are extraordinary.

ゾウは決して忘れない。
The elephant we will never forget.

決して忘れないであろう画面と音声がある。
There are sights and sounds you will never forget.

私はあの夜の事を決して忘れない、約束するわ」。
But I will always remember this night, I promise you that.

を決して忘れない。
And we will never forget 9-11.

ゾウは、決して忘れない。
And the elephant never forgets.

決して忘れない。
I never forgot it.

お前が覚えておらずとも私は決して忘れない。
You may not remember me… but I could never forget you.

福音書。そう、決して忘れない、タック。
Well, never, never forget, Tuck, Oh, the Gospels.

福音書。そう、決して忘れない、タック。
Oh, the Gospels. Well, never, never forget, Tuck.

貴女の言葉は決して忘れない。
I never forget what you said.

トムは受けた恩を決して忘れない。
Tom never forgets.