治療と予防 - 英語 への翻訳

• treatment and prevention

日本語 での 治療と予防 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、私たちの時代には、栄養性潰瘍のような違反の治療と予防の問題がますます緊急化しています。
Moreover, in our time, issues of treatment and prevention of such a violation as trophic ulcers become more urgent.

この研究はLactobacillusreuteriProdentisが歯科インプラントの疾患において治療と予防の両方に効果的であることを示しており、世界中の歯科医療分野におけるBioGaiaの事業拡大につながるだろう。
This study shows that Lactobacillus reuteri Prodentis is effective in both the treatment and prevention of dental implant diseases and will support the growth of BioGaia's business in dental clinics around the world.

タイトル：チェルノブイリ原発事故処理リクビダートルの、長期経過後の心血管疾患の臨床・疫学的特色と、その最適な治療と予防法。
Clinical and epidemiological characteristics of diseases of the circulatory system among liquidators of the accident at the Chernobyl nuclear power plant in the remote period, and ways to optimize treatment and prevention thereof.

モデリング研究では、地理的に人が広く散在している地域、とりわけ地方では、すべての人に必要なHIV治療と予防サービスを提供することは極めて困難であると示唆している。
Modeling studies have suggested that the wide geographic dispersion of people, especially in certain rural areas, would make it extremely difficult to reach all those who need HIV treatment and prevention services.

治療と予防目的のために、マッサージコースは、臨床像に応じて、1年に2回、10-15回のセッションのために行われることが推奨されています。
For therapeutic and prophylactic purposes, the massage course is recommended to be performed 2 times a year, for 10-15 sessions, depending on the clinical picture.

これらの結果が追加の研究で確認されれば、レプチン濃度は脳の健康な老化の指標と考えられるかもしれません、そしてまた可能な治療と予防的治療への開口部があります。
If these results are confirmed in additional studies, leptin levels could be considered an indicator of the healthy aging of the brain, and there are also openings to possible treatments and preventive therapies.

スクリーニングは、疾病の早期診断と疾患の素因の解明という1つの目的のために実施され、適時の治療と予防的ケアを必要とする。
Screening is carried out for one purpose- early diagnosis of the disease, as well as clarifying the predisposition to any disease, which in turn requires timely treatment and preventive care.

これは、治療と予防不妊症の女性と男性であり、女性と男性生殖器系の他の障害で、だけでなく、神経内分泌系の機能不全によって引き起こされる多くの他の疾患に使用されています。
It is used in the treatment and prevention of infertility in women and men, and other disorders of the female and male reproductive system, as well as in many other diseases caused by the dysfunction of the neuroendocrine system.

インフルエンザの治療と予防。
Treatment of influenza and its prevention.

Mastopathyの治療と予防。
Mastopathy treatment and prevention.

ヘルペス。治療と予防。
Herpes. Treatment and prevention.

痛風の治療と予防。
Colpitis treatment and prevention.

Trichinella-治療と予防。
Trichinosis- Treatment and prevention.

フレデリック症候群：治療と予防。
Frederick syndrome: treatment and prevention.

治療と予防の段階：。
Stages of treatment and prevention.

成人の気管支炎-治療と予防。
Bronchitis in adults- treatment and prevention.

女性のトリコモナス-治療と予防。
Trichomonases in women- treatment and prevention.

病気の宿主の治療と予防。
Treatment and prevention of disease hosts.

急性および慢性結膜炎の治療と予防。
Treatment and prevention of acute and chronic conjunctivitis.

猫の膀胱炎：治療と予防。
Cystitis in cats: treatment and prevention.