海外市場 - 英語 への翻訳

• overseas market
• oversea market
• foreign market
• international market
• overseas markets
• foreign markets
• international markets
• markets abroad
• oversea markets

日本語 での 海外市場 の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの製品を獲得良い評判海外市場。
And our Machines enjoy a high reputation in the foreign market.

私たちの製品を獲得良い評判海外市場。
The products have gained excellent reputation in overseas markets.

年にトルコで生産された車両の約80パーセントが海外市場向けであったという事実がそれを示しています。
This is evidenced by the fact that around 80 percent of production in Turkey was destined for foreign markets in 2017.

私達は国内および海外市場のシールそしてシールのキットビジネスで18年があります。
We have 18 years in seal and seal kit business in domestic and Oversea market.

医療および、医薬品分野における急速な技術革新は、海外市場、特にAPACでの医療機器のライセンス供与を促進しています。
Rapid innovation in the medical and pharmaceutical fields is expediting the licensing of medical devices in foreign markets, especially APAC.

新しい海外市場でEコマースサイト立ち上げを決行する前に、必ず注文の履行プロセスを確認してください。
Before taking the plunge and launching your e-commerce site in new international markets, be sure to assess your order fulfillment process.

近年、私達の年間収入は着実に20%が海外市場から貢献される80，000,000米ドルを超過しました。
In recent years, our annual revenue has steadily exceeded 80 million USD, in which 20% are contributed from oversea market.

企業が海外市場に開放し競合他社と競争するためには、より環境に優しい生産に目を向ける必要があります。
In order for companies to open up to foreign markets and to compete with their competitors, they need to turn to more ecological production.

弊社は、V4を含む新興海外市場向けに何百というウェブサイトの翻訳と最適化を行なってきました。
Our company translates and optimises hundreds of sites for emerging international markets, including the V4.

RedsAntはプロの省エネソリューションプロバイダーとして、中国および海外市場で10年以上の経験を持っています。2。
As a professional energy saving solution provider, RedsAnt has more than ten years experience in China and oversea market. 2.

年:国内市場の開発に加えて、世界に販売プロダクトに海外市場に、焦点を合わせ始めました。
In addition to the development of the domestic market, began to focus on foreign markets, to sales products to the world.

世界的に特にEUの成長見通しの改善とトルコの海外市場シフトの柔軟性は引き続き輸出を刺激する。
The improving growth outlook across the globe, particularly in the EU, rising external demand and Turkey's flexibility to shift markets abroad continue to stimulate exports.

ただし、他の海外市場では国内でのホスティングに対する需要が高くなっています。
However, the need for local hosting is high in other international markets.

海外市場からの順序の平均90%の年!結合するべき歓迎!
A year on average 90% of the orders from the foreign market! Welcome to join!

私達のプロダクトの90%は海外市場、上サービスおよび時機を得た配達に輸出しています。
Of our products are exporting to oversea market, top service and timely delivery.

北米はイスラエルワインの海外市場として上位55％を占め、西ヨーロッパは35％を占めています。
North America comprises the top foreign market for Israeli wines, accounting for 55 percent of exports, while western Europe accounts for another 35 percent.

海外市場進出の第一歩を踏み出したA.E.S.はさらに大きな企業ビジョンを持つようになりました。
Having taken its first steps to penetrate the international market, A.E.S. now has a greater ambition for its corporate vision.

月11日の大地震や、経済の低迷する日本で、多くの日本企業は、海外市場への事業拡張を始めています。
With the March 11 earthquake and the economic downturn in Japan, many Japanese corporations are starting to expand their businesses into the foreign markets.

中国などアジア、海外市場へと化工機ビジネスのネクストステージを切り拓いていきます。
We are opening the next stage of our chemical machinery business in Asia and the international markets, beginning with Korea and China.

今年、我々は海外市場にブランドを促進するためにより多くの投資計画します。
This year, we plan to invest more to promote our brand to oversea market.