海外 - 英語 への翻訳

• overseas
• abroad
• foreign
• international
• offshore

日本語 での 海外 の使用例とその 英語 への翻訳

Paypal：海外送金、受金を実現する効率的な手段。
Paypal：Efficient Method fo rOverseas remittance、or receiptof money from abroad.

海外でチケット購入はできますか？
Can we purchase tickets while overseas?

平成8年8月海外営業部門拡充に伴いシンガポールに販売会社設立。
August 1996 Established sales company in Singapore following expansion of overseas.

海外参加者数：100名以上。
Number of non-Japanese participants is 100 or more.

また、海外対応を含むバリエーションの拡大も図っています。
A range of variations are being planned, including those aimed at overseas.

海外旅行者のみ。
For overseas travelers only.

海外M&A支援サービス。
Cross-border M&A support services.

海外（日本）企業価値の評価・算定支援。
Support for evaluation/calculation of value of overseas(Japan) companies.

和歌山県の高校生から海外参加者へのメッセージ。
Message from high school students in Wakayama for participants from abroad.

海外上映】インドでジャパンショートを上映します！
Japanese short films to be screened in India.

年４月以降、海外に住んでいた期間。
The period of residence in a foreign country from April, 1961 onwards.

海外および国内市場からの7.Positive顧客からのフィードバック。
Positive customer feedback from oversea and domestic market.

海外や離島では真水の確保が困難な地域があります。
There are Difficult to ensure fresh water at overseas and islands.

海外・国内スポーツイベントの放映権の企画・販売。
Planning and sales of overseas and domestic sporting events broadcasting rights.

講義は海外留学生を対象に英語で行いました。
The lecture was given to exchange students from oversea.

海外でのレッスンやイベントを開催しています。
Cooking lessons and events at oversea.

海外旅行】各種主催旅行、インセンティブツアー、個人・グループ旅行。
Domestic trip: Various sponsored travels, individual, group travel etc.

海外進出サポート】。
Japanese Market Entry Support.

海外における盆踊りの分布。
The distribution of Bon Dance in the overseas.

国内7都府県／海外6カ国22都市。
Prefectures within Japan, 22 cities in 6 countries outside Japan.