OFFSHORE - 日本語 への翻訳

• オフショア
• 洋上
• 海洋
• 海上
• 沖合
• offshore
• 海外
• 沖合いの
• 沖
• 海底

英語 での Offshore の使用例とその 日本語 への翻訳

Supporting offshore wind.
Offshoreの強風で。

Offshore wind.
Offshoreの強風で。

Oil companies responded by moving more of their operations offshore.
石油会社はより多くの操業を海上に移すことによって反応した。

The accident happened about nine miles offshore.
事故は約9マイル沖合で発生している。

You are not supposed to get particulates 100 miles offshore.
キロ沖合で粒子を摂取するとは想定されていません。

There was a strong 6.5 quake offshore of indonesia.
インドネシア沖でマグニチュード6.5の地震があった。

Deep offshore wind.
Offshoreの強風で。

You can watch whales from onshore and offshore in Ogasawara Islands.
小笠原諸島では陸上、また洋上からのクジラウォッチングが可能。

Take offshore wind.
Offshoreの強風で。

So did offshore wind.
Offshoreの強風で。

We just spotted a pleasure craft drifting offshore of Haneda.
東京湾内羽田沖に漂流中と思われるプレジャーボートを。

This is the man whose boat is parked offshore.
沖に停泊してるのは彼の船だ。

The few early sharks lived offshore in fear.
少数存在した原始的なサメは沖合で怯えながら生息していました。

Experience in communication with overseas partners and development with offshore teams.
海外とのコミュニケーション。オフショアを使った開発経験。

Plan Example 1: Initial development in Japan with offshore hosting and operation.
スキーム例１：初期開発は日本常駐・保守運用はオフショアで。

The Royal Oak Offshore.
ロイヤルオークオフショアは。

Co-well has started offshore in Vietnam as a system development company.
コウェルは早くからシステム開発会社としてベトナムでのオフショアを開始しました。

Located offshore in Otsu Harbor, the entrance to sightseeing on Lake Biwa.
びわ湖観光の玄関口にある大津港の沖合いにある。

The find is Angola's largest offshore discovery in years.
この発見は、アンゴラがここ数年で最大の沖合での発見です。

Damen Shiprepair& Conversion has worked with MPI Offshore in the past.
DamenShiprepair＆Conversionは過去にMPIオフショアで働いていました。