日本語 での 液化ガス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
液化ガス：燃料電池または燃料電池カートリッジが非金属製の場合は120ml、金属製の燃料電池または燃料電池カートリッジの場合は200ml。
For liquid gas, 120 ml している風光明媚なエリアに車でキューには、車で統一されたスタイルを、液化ガスのバーなので、グリーン車と呼ばれています。
Have to queue into the scenic area by car, the car is a unified style, with liquefied gas bar, so they are called green cars.石油や液化ガスなどの危険物を取り扱うプラントでは、火熱による倒壊を防止するため、パイプラックやケーブルトレイ、球形タンクの脚柱など、鉄骨構造物に対する耐火被覆工事が義務づけられています。
At plants handling hazardous materials such as petroleum and liquefied gas, fire-resistant covering is required for steel structures such as pipe racks, cable trays, and piers of spherical tanks in order to prevent them from collapsing due to fire heat.米国は、中国が「米国製」ガスの義務を課し、カタール20で液化ガスの供給のためのペトロチャイナとの契約を締結した、特に後に、この新しいエネルギー戦略を実施し、液化ガスの輸出を増やしたいと考えています。
The US wants to implement this new energy strategy and increase its exports of liquefied gas, especially after China has imposed tariffs on"made in the USA" 本発明の組成物、特にHFO-1234zeを含むかあるいは本質的にHFO-1234zeからなる組成物は、地球温暖化に実質的に寄与しない不燃性の液化ガス噴射剤およびエアゾールを提供することができる。
The compositions of the present invention, particularly compositions comprising or comprising in major proportion HFO-1234(preferably HFO-1234ze and/or HFO-1234yf), are capable of providing nonflammable, liquefied gas propellant and aerosols that do not contribute substantially to global warming.当社の長年に亘る液化ガス（LNG、LPG）輸送事業で蓄えたハンドリングの知見を活かして、お客様のニーズにお応えすべく新たな事業の立ち上げを目指して積極的に検討を行っています。
Utilizing our expertise in liquefied gas(LNG/LPG) transportation business, amassed over many years, we are actively looking to launch a new business to meet customers' demand by creating 隻の新しいフェリーのStavangerfjordとBergensfjordは、両船とも液化ガスだけで駆動するもので、現在、ノルウェーのリッサで竣工し、FjordLineが今年の夏、デンマークとノルウェー間で運航を開始することになっている。
Two new ferries, the Stavangerfjord and the Bergensfjord, both entirely powered by liquid gas, are currently being completed at Rissa, Norway, and they are due to start sailing between Denmark and Norway this summer for Fjord Line.長年にわたり培ってきた当社の液化ガス輸送ノウハウ、経験と顧客基盤、パートナーを組み合わせ、エネルギーバリューチェーンの中で特に中流、下流に属する取組みを強化したいと考えております。
By combining our Company's knowhow in LNG transportation, our experience and customer base, and our partners, all of which have been cultivated over many years, we want to strengthen our involvement particularly in the middle and downstream end of the chain.液化ガスセミトレーラー。
Liquefied Gas Semi-trailer.低温液化ガスローリー。
Cryogenic Liquefied Gas Lorry.液化ガスライター。
Gas Lighters.高純度液化ガス。
液化ガス新事業。
Liquefied Gas New Business.液化ガス燃料事業。
Liquefied gas fuel business.液化ガス自動補給装置。
Liquefied gas automatic feeder.液化ガス/冷凍パルプ。
Liquefied Gas/ Refrigeration Pulp.ブリヂストン液化ガス株）。
Bridgestone Liquefied Gas Co Ltd.超低温液化ガス用蒸発器。
Cryogenic liquefied gas evaporator.高圧の液化ガスで可燃性。
High pressure liquefied gas and flammable.
