温度上昇 - 英語 への翻訳

• temperature rise
• temperature increase
• temperature heat-up
• heat rise
• temperature increases
• temperature rising
• temperature rises
• rising temperatures
• at elevated temperatures

日本語 での 温度上昇 の使用例とその 英語 への翻訳

発火度発火点温度上昇限度(℃)。
Ignition temperature Ignition point Limit of temperature rise(°C).

蒸気は反応度を上げ…温度上昇は下げます。
And the rise in temperature reduces it. Steam increases it.

蒸気は反応度を上げ…温度上昇は下げます。
Steam increases it, and the rise in temperature reduces it.

Remcomのツールは、医療機器の設計と認証、SARや温度上昇などの生体相互作用の解析に使用されます。
Remcom's tools are used for design and certification of medical devices and the analysis of bio-interactions, including SAR and temperature rise.

吸収体の熱容量および露光時間に対する温度上昇率により、レーザパワーは数秒間で計算されます。
With the heat capacity of the test body, the temperature increase and the exposure time, the optical power is calculated in a few seconds.

下の図は、直流重畳と温度上昇の特性と最大値、typ値、マージンの関係を示したものです。
The following diagrams indicate the characteristics for saturation and temperature rise in relation to maximum values, typical values, and margins.

下のグラフで、観測された温度上昇（色付きの線）と比較した彼の予測（黒い線）を見ることができます。
You can see his projection(black line) compared to observed temperature rise(coloured lines) in the chart below.

関節領域の皮膚の発赤、腫脹および局所的な温度上昇。
Reddening of the skin in the area of the joint, swelling and local temperature increase.

当社のスプリングは、ラッチ、ロックおよびホールド機能を持っており、最小限の温度上昇で卓越した導電率を提供します。
Our springs perform latching, locking and holding functions, and they offer excellent electrical conductivity with minimal heat rise.

熱可塑性プラスチックは温度上昇時に軟化し、冷却時に硬化します。
Thermoplastic resins soften or melt at elevated temperatures and harden during cooling.

皮膚刺激やアプリケーションの領域の温度上昇。
skin irritation and the temperature rise in the area of application.

細胞/μl未満の無顆粒球増多、5日を超える、または温度上昇または感染により複雑化する;
Agranulocytosis less than 0.5× 10 10 cells/ μl, remaining longer than five days or complicated by temperature increase or infection;

特に型番32は、発熱による温度上昇値を十分ご注意の上、必要に応じ冷却、。
For model No. 32 in particular, pay close attention to the amount the temperature increases as a result of heat build-up. Cool as needed.

らせんの設置から数日後の未知の病因の温度上昇、。
Temperature increase of unknown etiology a few days after the installation of the helix.

陸路輸送の場合でもライトバンや乗用車を使用する場合は車内温度上昇にご注意ください。
Even in case of transportation by road, pay attention to an in-car temperature rise when using a van or passenger car.

ただし、損失が増加するので温度上昇に注意する必要があります。
However, greater losses result, and so attention must be paid to temperature increases.

内部マイクロヒーターによりジュール熱を与え試料の温度上昇速度を精密に測定。
Joule heating is applied to the sample and the rate of temperature increase is precisely measured by the internal microcontroller.

薬は、体の代謝を増やすことによって動作します。.そのブーストにより前向きなボディ温度上昇と細胞のエネルギーの使用の増加。
The medication works by increasing the body's metabolism. That boost causes a positive body temperature rise and increased use of cellular energy.

温度上昇肌寒い8°Cから3月に17
Temperatures rise from a chilly 8°C in March to 17 or 18°C on average

温度上昇とともに原子核の密度は減少するのに対し、O2-O3間の最小核密度は増加することも分かった。
The nuclear density around the center of the interstitial O3 atom decreased with increasing temperature, while the minimum nuclear density on the O2-O3 path increased..