溶接され - 英語 への翻訳

• welded

日本語 での 溶接され の使用例とその 英語 への翻訳

デュアル重力カウンタウエイトプレート本体は、タングステン合金ゴルフヘッドカウンタウエイト本体の溶接ポートに溶接され、溶接ポートはタングステン合金部品が装備されている底そのうち、ゴルフヘッドを形成するために粉砕される。
The dual-gravity counterweight plate body is welded to the welding port of the tungsten alloys golf head counterweight body, and the welding port is ground to form the golf head, the bottom of which is equipped with the tungsten alloy part.

だけでなく、ワイヤーは基礎管のまわりで堅く包まれますが、ワイヤーが肋骨に溶接され、冷却プロセスが管のまわりでワイヤーを縮めるときまた組合せは付加的な強さを達成します。
Not only the wire is wrapped tightly around the base pipe, but also the combination achieves additional strength when the wire is welded to the ribs and the cooling process shrinks the wire around the pipe.

防蝕オーステナイト、複式アパートの、極度の複式アパートのステンレス鋼およびニッケル合金の等級からなされる私達は溶接され、描き直され、継ぎ目が無く、そして描き直されたコイル状の管の製造者です。
We are a supplier of welded and redrawn, seamless and redrawn coiled tubing which are made from corrosion-resistant austenitic, duplex, super duplex stainless steels and nickel alloy grades.

の構造:シャクトリムシの棚は鋼板によって溶接され、プロフィールの鋼鉄、テーブルは応用傷抵抗力があるプラスチックパネルおよび受動のローラー（直径φ65mm）、油圧圧力シリンダーによる上昇です。
Structure: looper rack is welded by steel plate and profile steel, table is applied scratch-resistant plastic panels and passive roller(diameter φ65mm), lift by hydraulic pressure cylinder.

機械フレームは正方形の鋼鉄管の溶接され、スラリータンク、主要なシャフト、配分装置および感動的なシステムを支え、結合することを使用します。
Machine frame is welded up of square steel tube and it is used to support and combine the slurry tank, main shaft, distribution device and the stirring system.

ハイ昨日のように述べたように、はしごの亀裂に浮上している鉄の棒を溶接され、ウィザードは、彼のため、事故を避けるために数日間歩いていないと述べた。
A Hai yesterday as they said, the ladder was welded iron rods on the rift has emerged, the wizard said that he had not walked for several days in order to avoid accidents.

処理することができます、性能を処理する溶接され、デッサンは平らな、曲げられた表面、球形の表面、タワーおよび他の複雑な形に処理します;
Aluminum can be welded and drawing processing, processing performance, and can be processed into a flat, curved surface, spherical surface, tower and other complex shapes；.

真鍮フラットワイヤー（フラット形状の真鍮ワイヤー）は、良好な機械的特性、良好な可塑性、微細な可塑性と優れた耐食性と同様に溶接され、ろう付けされやすいことを特徴としています。
Brass flat wire(flat shaped brass wire) is characterized by good mechanical property, good plasticity, fine plasticity and good corrosion resistance as well as easy to be welded and brazed.

このタイプのコップの頭部のコンデンサーの排出の(CD)の溶接ピンは絶縁材を通して溶接され、1つの容易なステップでされるように製作がします。
This type of cup head Capacitor Discharge(CD) weld pins are welded through the insulation, allowing the fabrication to be done in one easy step.

従って特別なステンレス鋼の台形（くさび形の）ワイヤー巻上げは円形の円形の整理で整理される縦方向サポート棒のグループで溶接され強さおよび耐用年数を保障します。
The special stainless steel trapezoid(wedge-shaped) wire winding is welded on a group of longitudinal support rods arranged in a round round arrangement, thus ensuring its strength and service life.

ブームフレームは輸入される、軽量、高い剛性率および負荷軸受けはクローラークレーン作動状態を大いによりよく作ります高い剛性率の鋼管によって溶接され。
Boom frame is welded by high rigidity steel pipe which is imported, and its light weight, high rigidity and load bearing make crawler crane working condition much better.

はんだの接合箇所はしっかりしています:V形ワイヤー先端ははんだの接合箇所の会社を取除くこと困難もっと作る先端に溶接され。
The solder joint is firm: the V-shaped wire tip is welded to the tip, which makes the solder joint more firm and difficult to remove.

真鍮線は、良好な機械的特性、良好な可塑性、微細な可塑性と優れた耐食性と同様に溶接され、ろう付けされやすいことを特徴としています。
Brass wire is characterized by good mechanical property, good plasticity, fine plasticity and good corrosion resistance as well as easy to be welded and brazed.

この地域でのイスラムテロの様々な成分の存在は、パレスチナの動きの最も極端な部分で溶接され、結果が与えられているものはまだ明確ではない定数と大規模なアクションにエジプト軍を余儀なくされています。
In this territory the presence of different components of Islamic terrorism, welded with the most extreme parts of the Palestinian movements, have forced the Egyptian armed forces to a constant and massive action, which is not yet clear what results it has given.

耐久財:そのうちに身に着けているか、または湿気および有害な要素に敏感である他の貯蔵容器および板紙箱とは違って、ロボティックに粉のコーティングの終わりを用いる産業等級ワイヤーから溶接され、作られるか、または余分耐久性のために電流を通されて斑点を付けて下さい。
Durable: Unlike cardboard boxes and other storage containers which wear down over time or are susceptible to moisture and harmful elements, robotically spot welded and made from industrial-grade wire with finish of powder coating or galvanized for extra durability.

プラグは溶接されるか、または心棒引かれるによって流しに終わりの管によって続かれて、流しだけ備えているが、開始の壁のサイズは望ましい終了する壁のサイズより大きいです管によって同じようにストリップの在庫溶接され、形作られます。
With welded, plug-, or mandrel-drawn followed by sinks-to-finish tubing, the strip stock is welded and formed as with the tubing that has only sinks, but the starting wall size is larger than the desired finished wall size.

主要な立場:350Hの鋼鉄によって溶接される構造の壁版の厚さ:14mmは機械の本体別に溶接され、外の壁は表面で発破を掛けられる腐敗であることの後でねじによって接続されます。
Main stand: 350 H steel welded structure Wall plate thickness: 14mm the main frame of machine is welded separately and the outside wall is connected by screw after being rot blasted on the surface.

チェーン・リンクの金網の塀の網の形のために別名ダイヤモンドの網の塀は、この種類の金網の塀編まれますが、編む機械によって溶接されません、この網の塀のoutlookingは流行であり、網サイズは35*35mmから100*100mmからさまざまです。
Chain link wire mesh fence also known as diamond mesh fence because of the mesh shape, this kind of wire mesh fence is weaved but not welded by weaving machine, the outlooking of this mesh fence is fashionable and the mesh size is various from 35* 35mm to 100* 100mm.

鋸歯状にされた鋼鉄格子はある特定の間隔に従って鋸歯状にされた棒鋼であり、鉄そして鋼材、鋸歯状にされた鋼鉄格子の一般に整理され、溶接され、十字はまたステンレス鋼から使用カーボン鉄鋼生産、電流を通される熱いすくいの出現が付いている正方形格子の中間に成っていることができます酸化の役割を防ぐのに役立つことができます。
Serrated Steel grating is serrated steel bar according to a certain distance and cross arranged and welded into the middle of a square lattice with an iron and steel products, serrated steel grating generally use carbon steel production, appearance of hot dip galvanized, can serve to prevent the role of oxidation, can also be made of stainless steel.

溶接され、引かれた管。
Welded and drawn tubing.