日本語 での 無料のサービス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
AzureDevTestLabsは無料のサービスであるため、それ自体には返金制度を備えたSLAは設定されていません。
Azure DevTest Labs is a free service; therefore, it does not have 我々は以前の生産のための無料のサービス保証を提供していませんでしたが、我々はFSN-3の生産を販売しておりますので301は、我々はルールを変更します。
Although we did not provide the free service guarantee for the previous production, we change the rule since we sell the production of FSN-301.AAは無料のサービスは、第五の訪問の後に実行されることを警告するために年に第四の呼び出し後にあなたに書き込みます。
The AA writes to you after the fourth call in a year to warn that the free service runs out after the fifth visit.あなたが地面を離れてあなたのウェブサイトを取得し、それ自身の収入を生成するまで、そう、無料のサービスに固執することはおそらくあなたがするために最善のことです。
So until you get your website off the ground and generating it's own income, sticking to the free services is probably the best thing for you to do.我々は製品に関してディストリビュータから技術スタッフに無料のサービストレーニングを提供します、そして我々はさらに電子メール、電話、ファックス、スカイプ、WechatまたはWhatsAppを通して技術援助を提供します。
We provide free service training to the technical personnel from the distributors with respect to the products, and we will further provide technical assistance via E-mail, Telephone, Fax, Skype, Wechat or WhatsApp.A：製品に関するディストリビューターの技術者に無料のサービストレーニングを提供し、さらにEメール、電話、ファックス、Skype、Wechat、WhatsAppなどの技術サポートを提供します。
A: We provide free service training to the technical personnel from the distributors with respect to the products, and we will further provide technical assistance via E-mail, Telephone, Fax, Skype, Wechat or WhatsApp.無料のサービスパックは、定期的にリリースされCinema4Dをさらに最適化し、OSやドライバーの変更にすばやく対応します。
Our free service packs, which are released on a regular basis, further optimize Cinema 4D and let us rapidly respond to changes in operating systems and drivers!この州立図書館と公共図書館の協力プログラムにより、利用者は、州内の「プリントディスアビリティ」のある人々が利用できる無料のサービスを閲覧することができるようになる。
This cooperative program between the State Library and public libraries allows patrons to view the FREE services available to the state's "Print Disabled" population.しかし、あなたが広告を見ている（あるいはさらに悪いことに、それが広告であることを知らずに投稿を見ている）時を除いて、この無料のサービスでは何かを検討する必要があります。
Yet aside from the time you have spent looking at ads(or even worse, looking at a post without knowing it was an ad), there is something else to consider in this free service.フォーラムでは、すべての分野でスペイン語と英語の翻訳の精度を向上させるために役立て、すべての翻訳エキスパートにが自由に参加できる無料のサービスを提供したいと考えています」と、TrustedTranslationsのCEOであるRichardEstevez氏が説明しました。
We expect these forums to help improve the accuracy of Spanish/ English translations in all areas and wish to provide a free service open to all translation professionals," noted Trusted Translations CEO Richard Estevez about English Spanish Translator Org.さらに、こうしたプラットフォームでは一般に、サーバーに直接ページをリクエストするのではなく、GoogleAMPキャッシュ（ページをキャッシュして世界中で利用できるようにする無料のサービス）を利用しているため、読み込みはいっそう高速になります。
More so, they usually don't request the pages directly from your server but make use of the Google AMP Cache, a free service that caches your pages and makes them available across the world, so they load even faster.無料のサービスパック。
Free service packs.無料のサービスホットライン。
Free service hotline.無料のサービスがいくつかあります。
There are several free services.GoogleVoiceは無料のサービスである。
Google Voice is a completely free service.無料ダウンロード、無料アップグレード、無料のサービス。
Q：本当に全部無料のサービスですか？
多くの人は無料のサービスが大好きです。
A lot of people like free service.多くの人は無料のサービスが大好きです。
A lot of people love their free service.
