英語 での Complimentary high-speed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An elegant 31sqm guestroom with a king-sized bed or twin beds, a large ensuite bathroom, magnificent Darling Harbour Outlook, complimentary high-speed Internet and PARKROYAL Club privileges.
エレガントな雰囲気の31㎡の客室には、キングサイズベッドまたはツインベッド、広々としたバスルーム、無料高速インターネット接続を完備しています。ダーリングハーバーの見事な眺望やパークロイヤルクラブの多彩な特典もお楽しみください。An inviting 31sqm of space with twin beds, a well-appointed bathroom with rain shower facilities, complimentary high-speed Internet and PARKROYAL Club privileges.
心安らぐ34㎡の客室には、キングサイズベッドまたはツインベッド、レインシャワー付きのバスルーム、無料高速インターネット接続を完備しています。パークロイヤルクラブの多彩な特典もお楽しみください。Complimentary High-Speed Internet It's important to stay connected while travelling; complimentary quality wireless internet access is offered throughout the hotel including guest rooms, lobby, breakfast room and all amenity areas.
無料高速インターネット旅行中は接続しておくことが重要です。ロビー、朝食ルーム、すべてのアメニティエリアを含む無料の質の高い無線インターネット接続がホテル全域で提供されています。It comes with a large window, lounge chair, minibar, coffee and tea maker and a desk to work in comfort. Stay connected as you enjoy complimentary high-speed internet access and watch through the flatscreen Smart TV with international and local channels.
大きな窓、ラウンジチェア、ミニバー、コーヒー紅茶メーカー、ワークデスク、無料高速インターネットを備え、フラットスクリーンのスマートTVでは国内外の番組をご覧いただけます。An elegant 31sqm guestroom with a king-sized bed, a large ensuite bathroom, magnificent Darling Harbour views, complimentary high-speed Internet and PARKROYAL Club privileges.
エレガントな雰囲気の34㎡の客室には、キングサイズベッドまたはツインベッド、広々としたバスルーム、無料高速インターネット接続を完備しています。ダーリングハーバーの見事な眺望やパークロイヤルクラブの多彩な特典もお楽しみください。Each of the 186 Hanoi serviced apartments is spacious in its own way, and comes fully-furnished with a well-equipped kitchen, a comprehensive home entertainment system, complimentary high-speed internet access, and a whole host of facilities and amenities that will delight every member of the family.
ゆったりとした186室のハノイサービス付きアパートメントは、全室家具付きでキッチンも完備。ホームエンターテイメントシステム、無料の高速インターネットアクセス、その他必要な設備を全て兼ね備えており、ご家族の皆様にも満足いただける滞在をお約束します。All suites feature amenities that include plush Creek Sleeper beds, 40″ flat screen TVs, iHome docks, Keurig coffee maker, complimentary high-speed Internet capabilities, elegant furnishings and fine linens to make your stay unforgettable.
すべてのスイートには、あなたの滞在を思い出深いものにする豪華なクリークスリーパーベッド、40"フラットスクリーンテレビ、のiHomeドック、キューリグ製コーヒーメーカー、無料の高速インターネット機能、エレガントな家具、高級リネンを含む設備が備わっています。Complimentary high-speed internet.
無料の高速インターネット。Complimentary high-speed internet.
無料の高速インターネット接続。Complimentary high-speed Wi-Fi internet.
無料の高速Wi-Fiインターネット。Complimentary high-speed internet access.
無料の高速インターネットアクセス。Complimentary high-speed Wi-Fi internet.
無料の高速Wi-Fiインタ―ネット。Complimentary high-speed internet access.
高速インターネット接続無料。Complimentary high-speed internet(Wi-Fi).
超高速インターネット(Wi-Fi)、無料サービス。Complimentary High-speed internet and LAN cable.
高速インターネット/ＬＡＮケーブル（無料）。Complimentary high-speed wireless internet access.
高速インターネット回線（ワイヤレス）。Complimentary high-speed internet access and Wifi.
超高速有/無線インターネット無料。Complimentary high-speed WiFi broadband access in rooms.
客室内での無料の高速Wi-Fiブロードバンド回線。Complimentary high-speed internet access via WLAN.
無料WiFiによる高速インターネットアクセス。
