日本語 での 熱帯の楽園 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他の熱帯の楽園ハワイにこれはアメリカの健康と安全規制のような監視します。
Compared to other tropical paradises, Hawaii is monitored by American safety and health regulations.レインフォレストへ向かうゲートウェイです。ケアンズ、ポート・ダグラス、またはパーム・コーブを拠点に、この熱帯の楽園を巡りましょう。
セーシェル|ベルジャヤホテル&リゾートさらさらの白い砂浜、きらめくトパーズ色の海、緑豊かな山とジャングル。言うまでもなくセーシェルは熱帯の楽園です。
SEYCHELLES| Berjaya Hotel With powdery white sand surrounded by shimmering topaz waters set in a lush green backdrop of mountains and jungle, nothing says tropical paradise more than the Seychelles.地元の素材に現代のテクノロジーと個性的な雰囲気を兼ね備えたこの熱帯の楽園は、全室に最新アメニティを取り揃えております。
This tropical paradise combines regional materials with contemporary technology and personal touches. All rooms are equipped with the newest amenities.事実上ありとあらゆる海岸線が不可逆的なほど過度に営利化され、破壊さえされているのに、タイは‘熱帯の楽園'として知られている。
While virtually all coastlines are irreversibly over-commercialized, even ruined, Thailand is known as a‘tropical paradise'.日目にMoalboalへのフェリー＆土地移動をさらに2日間無料で利用して、8日目と9日目に自分でこの熱帯の楽園を探索してください。
On Day 7 take a ferry& land transfer to Moalboal for another 2 free days to explore this tropical paradise on your own on Days 8&9.全長32キロのソルスボーン・トレイルを歩いて、俗化されていない熱帯の楽園、ヒンチンブルック島を存分に楽しみましょう。島全体が国立公園に指定されているものとしてはオーストラリア最大の島です。
Immerse yourself in the untouched tropical paradise of Hinchinbrook Island- Australia's largest island national park- on その輝かしい歴史にもかかわらず、島は時間が忘れられているように思われる場所であり、ほとんど訪れられない熱帯の楽園です:町を探索してオランダの植民地時代の家、農園の邸宅、砦、教会、墓地の遺跡を見に行きましょう。
Despite their illustrious history, the islands are a place that time seems to have forgotten and are a little-visited tropical paradise: Explore towns to see the remains of Dutch colonial houses, plantation mansions, forts, churches and cemeteries.確かに,この27ホールのコースで各ホールは、周辺のビーチの素晴らしい景色を眺めることができます,自由と感激させるように実行するために選手を奨励します.フーコック島のゴルフコースの利点は敗北するのは難しいです,あなたも、それは不可能この真珠島のような他の熱帯の楽園を見て見つけることが。
Certainly, each hole in this 27-hole course offers the spectacular views of the surrounding beaches, which encourages the players to perform freely and inspirationally. The advantages of the golf course in Phu Quoc Island are hard to defeat, and you may even find it impossible to see another tropical paradise like this Pearl Island.南の島は熱帯の果物の楽園です。
それは木であるとされ、ヤシの楽園熱帯本当に。ほかの。
It is truly a tropical paradise with is palm trees. More.と、ここでの建築ルールに付着し、海外ホテルはヌサドゥア本当に熱帯の夢の楽園作り、ヤシの木よりも背が組み込まれていません。
And, adhering to the architectural rule here, no hotel is built taller than a palm tree, making Nusa Dua a truly tropical dream paradise.熱帯の楽園のパドル。
Paddle in tropical paradise.あなたの熱帯の楽園が待っています。
The joys of a tropical paradise await you.宮殿Mirissa南部スリランカの熱帯の楽園リゾートです。
The Palace Mirissa is a tropical paradise resort in southern Sri Lanka.スリランカはしばしば熱帯の楽園と言われています。
Sri Lanka has often been described as a tropical paradise.スリランカはしばしば熱帯の楽園と言われています。
Bali has often been referred to as a tropical paradise.スリランカはしばしば熱帯の楽園と言われています。
Hawaii is often called a tropical paradise.バリ島はそのなかの一つで、熱帯の楽園とも呼ばれる。
In reality, Kerala is also referred to as a tropical paradise.
