爆弾を落とす - 英語 への翻訳

• to drop the bomb

日本語 での 爆弾を落とす の使用例とその 英語 への翻訳

空軍は打つ手がない時は爆弾を落とすと！
That when the Air Force is at a loss of what to do, they drop a bomb. You recounted to me yourself.

軍用ドローン（無人機）の未来は、監視でもなければ爆弾を落とすことでもない。
The future of military drones isn't surveillance and dropping bombs.

トルーマン大統領が爆弾を落とすという決定の唯一の権威として彼自身指し向けたのだが、実際、彼はワシントンにいるバーナード・バルークの召使ジェームスＦ・バーンズから全影響をうけていた。
Although President Truman referred to himself as the sole authority in the decision to drop the bomb, in fact he was totally influenced by Bernard Baruch's man in Washington, James F. Byrnes.

高い雲の上から爆弾を落とす者ではなく、兄弟姉妹の必要を察知し、どのような犠牲を払ってでも行動する者たちこそ、真の英雄である」。
Not those who drop the bombs from the high clouds but those who sense the needs of their brothers and sisters, and act, no matter the cost.

広島の住民が彼等の頭上をB-29が爆弾を落とすことなく飛ぶのを見続ける間、科学者が彼らのために確保した戦慄すべき運命を少しも知らなかった。
While the residents of Hiroshima continued to watch the B-29s fly overhead without dropping bombs on them, they had no inkling of the terrible fate which the scientists had reserved for them.

これは連合軍のB-26マローダーの爆撃機が「ダイレクトヒット」と「悪い」から評価を持つ都市に爆弾を落とすと「買う防衛債を右への画像が表示されます。
This features images of Allied B-26 Marauder bombers dropping bombs on city with ratings from“Poor” to“Direct Hit” and to right“Buy Defense Bonds.

爆弾を落としたいのか。
He wants to drop The Bomb.

Zは、爆弾を落とし、Xはあなたの銃を発生させます。
Z drops a bomb and X fires your gun.

爆弾を落としたいのか。
Are you going to drop the bomb?

爆弾を落とした」と。
They have dropped the bomb.”.

爆弾を落としたいのか。
Shall I drop the bomb?

爆弾を落とさなかったともいうが。
If they hadn't dropped that bomb.

爆弾を落としたいのか。
Would I have dropped the bomb?

爆弾を落としたいのか。
Would they drop the bomb?

爆弾を落とさない。
Not to drop bombs.

爆弾を落としたいのか。
Do you drop the bomb?

爆弾を落としたいのか。
Would you drop the bomb?

爆弾を落としたいのか。
Would You Have Dropped the Bomb?

爆弾を落とし始めた。
And they started dropping firebombs.

なぜ大統領は罪のないイラク人に爆弾を落としたいのですか？
Why Does He Want to Drop Bombs on Innocent Iraqis?