爆発力 - 英語 への翻訳

• explosive power
• explosive force

日本語 での 爆発力 の使用例とその 英語 への翻訳

研究結果によると、このタイプのサプリメントは、ベースラインと比較して、下半身の筋肉痛を軽減し、爆発力の維持を改善します。36。
Study results show that this type of supplement helped reduce lower body muscle soreness and better maintenance of explosive power as compared to baseline(36).

ゴルバチョフ氏は、「チェルノブイリ原発事故100回分」の爆発力を持つとされるロシアの大陸間弾道ミサイルR-36M(SS-18サタン)を、核兵器がなぜ依然として国際安全保障の主要要素であるのかを示す例として挙げた。
Gorbachev cited Russia's R-36M(SS-18 Satan) intercontinental ballistic missile, which he said has an explosive force"of a hundred Chernobyls," as an example of why nuclear weapons are still a crucial factor of international security.

そして広島・長崎を攻撃した原爆より爆発力が小さいといっても、いったん使用されれば放射性物質は全世界を覆うことになり、爆発力のより大きい核兵器の使用への道をひらくことにもなる。
Even if the power of the detonation is less than the Hiroshima and Nagasaki cases, the use of any nuclear weapon covers the whole earth with radioactive materials, and open the road to the use of higher-yield nuclear weapons.

もう一つの見方は、モーターは外部源から動力を受け取り、次にそれを力学的エネルギーへ変換するのに対して、エンジンは圧力から動力を作り出している点である（圧力は燃焼あるいはその他の化学反応の爆発力から直接的に、または空気、水、蒸気といったその他の物質への何らかの力から二次的に得られる）[5]。
Another way of looking at it is that a motor receives power from an external source, and then converts it into mechanical energy, while an engine creates power from pressure(derived directly from the explosive force of combustion or other chemical reaction, or secondarily from the action of some such force on other substances such as air, water, or steam).5.

ベジャールの爆発力。
Béjart's Explosive Power.

スターはやっぱり爆発力だ。
A star is an explosion.

これは膨大な爆発力が。
This is a huge explosion force.

これは膨大な爆発力が。
This is a powerful explosive.

爆発力のあるEAになります。
EA with explosive power.

その爆発力はものすごい力になります。
This power of the explosion is enormous.

爆発力のある選手が多くいる。
They have a lot of explosive players.

武器:爆発力の強いエネルギーミサイルZ。
Weapon: The energy missile Z with tremendous explosive power.

短期爆発力は相当なものでしょう。
The short-term explosive ability is very strong.

この兵器は、強大な爆発力があります」。
These weapons have an enormous power to explode.".

この兵器は、強大な爆発力があります」。
These weapons have immense explosive power.”.

それは、別に爆発力ではありません。
It is in no sense an explosive.

港湾からサラシの効いた磯まで爆発力を秘めた。
Exciting lure with explosive power from port to Rocks.

もちろん、爆発力は自力を鍛えるためにも不可欠です。
Of course, explosive power is also vital to strength training itself.

緻密だし、豊かだし、爆発力もある。
It is memorable, rich and explosive.

短期的な爆発力はキャラ的にあると思う。
The short-term explosive ability is very strong.