特別委員会 - 英語 への翻訳

• special committee
• special commission
• hoc committee
• special council
• special committees
• special commissions

日本語 での 特別委員会 の使用例とその 英語 への翻訳

議員定数問題調査特別委員会の報告についてであります。
Special Report of the Special Committee on the Problem of Hungary.

特別委員会の役割。
Role of the Special Committee.

これは、特別委員会でもそう申し上げました。
I pointed this out at the Special Committee.

市立病院特別委員会の御報告をいたします。
The Special Committee's Report of Local Public Hospital.

日に特別委員会開催です。
The special council meeting will be held on Dec. 18.

この点は、特別委員会でもしっかり指摘しました。
I pointed this out at the Special Committee.

特別委員会と。
With the special committee.

特別委員会。
The Special Committee.

特別委員会。
The special commission.

特別委員会室。
The Special Committee.

特別委員会国連さ。
The Special Committee on Decolonization.

青少年に関する特別委員会。
The Special Committee on Youth Affairs.

工学センター協力特別委員会。
The Special Committee for Cooperation with Thai Powder Technology Center.

月８日特別委員会。
July Special Committee Meeting.

若干の修正を加えて、特別委員会に上申する。
Amendment of certain references to Special Commissioners.

土地問題等に関する特別委員会。
A special committee for land related issues?

フリゲート艦HelgeIngstadとSolaタンカーの衝突を調査する特別委員会は、事件の記念日に関するレポートを発行します。
A special commission investigating the collision of the frigate Helge Ingstad with the Sola tanker publishes a report on the anniversary of the incident.

その他の非政府組織は特別委員会にその参加認定を申請することができる。
Other non-governmental organizations may apply for accreditation to the Ad Hoc Committee.

特別委員会の委員は、委員会の解散まで、その任にあるものとする。
Members of special committees shall serve until the committee is discharged.

また、特別委員会第8回会合（6月19日）において国連事務総長が演説した。
The Secretary-General of the United Nations also addressed the Ad Hoc Committee at its 8th meeting on 19 June.