特定の医療 - 英語 への翻訳

• certain medical
• specific medical
• select medical
• particular medical
• certain health

日本語 での 特定の医療 の使用例とその 英語 への翻訳

IBMの発明者たちは、医師が患者個人に合った治療の選択肢を見出すことを支援する特定の医療分野に基づいたアルゴリズムを特定する発明について特許を取得しました。
IBM inventors have patented an invention that identifies algorithms based on specific medical categories to help doctors identify personalized treatment options.

生や加熱が不十分な肉の消費量,家禽,シーフード,貝や卵は食中毒のリスクを高める可能性があります-あなたは、特定の医療条件を持っている場合は特に。
Consumption of raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness- especially if you have certain medical conditions.

あなたが特定の医療条件を持っている場合は特に。
especially if you have certain medical conditions.

空気塞栓症は、最も一般的には潜水するいくつかの要因によって引き起こされる可能性がありますが、特定の医療処置によっても血液中に気泡が生じる可能性があります。
Air embolism can be caused by a number of factors- most commonly diving- but certain medical procedures can also cause gas bubbles in the blood.

こういったレベルで特定の医療サービスを提供することにより、今後10年間で250,000名もの命を救うことになるだろうとSkinVisionでは予測しています。
With this level of specified medical attention, SkinVision projects they will save 250,000 lives in the next decade.

年代には、中絶と避妊手術において、いくつかの州で特定の医療業務従事者がそれらの業務を拒否できるよう、拒否条項を認めていた。
In the 1970s, because of abortion and sterilization, some states adopted refusal clauses to allow certain health care professionals to opt out of providing those services.

米国の法律では特定の医療提供者に特許侵害の免責を与えているが、TPPでの米国提案は、そうした保護条項の規定が欠落しており、TPP交渉国にとってさらに厳しい結果を招く危険性がある。
While U.S. law immunizes certain care providers from infringement liability, the U.S. TPP proposal fails to include these safeguards, risking yet more serious consequences for TPP negotiating countries.

クオモは、インジェニックスが維持管理している医療費のデータベースで発見された料率が、彼が特定の医療費の実際の費用であると判断したものよりも低いことが自らの調査によって判明したと主張した。
Cuomo asserted that his investigation found that rates found in a database of health care charges maintained by Ingenix were lower than what he determined was the actual cost buy drug tramadol 50mg online legally cheap of certain medical expenses.

で定義されているように（一部は同じ人のための複数の入院を含む）198,000の入院の上の調査チームは、入院のためにトップ25特定の医療カテゴリに対処しましたペンシルベニア州の健康は封じ込め協議会の費用。
Examining over 198,000 hospitalizations(some include multiple hospitalizations for the same person), the team addressed the top 25 specific medical categories for hospitalizations, as defined by the Pennsylvania Health Costs Containment Council.

手術や特定の医療処置（心臓ストレステストや異常に速い心拍を持つ場合は正常な心調律を回復させる手技など）を行う前に、医師または歯科医にこの薬を使用していることと使用しているすべての製品について伝えます処方薬、非処方薬、およびハーブ製品を含む）。
Before having surgery or certain medical procedures(such as a heart stress test or a procedure to restore a normal heart rhythm if you have an unusually fast heartbeat), tell your doctor or dentist that you use Caffeine and about all the products you use(including prescription drugs, nonprescription drugs, and herbal products).

手術や特定の医療処置（心臓ストレステストや異常に速い心拍を持つ場合は正常な心調律を回復させる手技など）を行う前に、医師または歯科医にこの薬を使用していることと使用しているすべての製品について伝えます処方薬、非処方薬、およびハーブ製品を含む）。
Before having surgery or certain medical procedures(such as a heart stress test or a procedure to restore a normal heart rhythm if you have an unusually fast heartbeat), tell your doctor or dentist that you use this medication and about all the products you use(including prescription drugs, nonprescription drugs, and herbal products).

飛行部隊を通じて軍用航空機は、常に短時間で離陸することができる手段と乗組員を用意し、気象条件での操作が可能で、サーマルクレードルなどの特定の医療機器に乗ることができる46航空機の場合のように、救急車でさえaピサ航空旅団。
Through its Flight Departments, the Military Aeronautics provides means and crews ready at all times to take off in very short times, capable of operating in any weather condition and capable of embarking on specific healthcare equipment, such as thermal cradles, or even an ambulance, as in the case of 46 aircrafta Pisa Air Brigade.

仕事関連の問題と課題通貨・金融問題ロマンチックと結婚の挑戦学術や教育の困難失敗の健康を超える恐怖,または不治の病状外傷事件離婚のような今後の状況の恐怖,解任,失敗,倒産,等精神疾患に人々を素因となる他の未知の要因不安障害の診断特定の医療処置のためには、実際にはありません不安障害の診断,しかし、訓練を受けた医師は、多くの場合、面接結果に基づいて条件を評価します。
Work-related problems and challenges Monetary and financial problems Romantic and marital challenges Academic and educational difficulties Fear over failing health, or incurable medical conditions Traumatic incidents Fear of forthcoming situations like divorce, dismissal, failure, bankruptcy, etc Other unknown factors that predispose people to mental illness Diagnosing anxiety disorders There is actually no specific medical procedure for diagnosing anxiety disorders, but a trained doctor would often evaluate your condition based on interview results.

特定の医療に関するご質問にはお答えできません。
We are unable to respond to your specific medical questions.

特定の医療機関でしか治療を受けられないのですか？
Can I only get treatment at certain medical institutions?

特定の医療の準備や疾患も耳鳴りの原因をすることができます。
Certain medical preparations or diseases can also be causes of tinnitus.

アンフェタミンは、特定の医療検査で異常な結果を引き起こすことがあります。
Amoxil can cause unusual results with certain medical tests.

アンフェタミンは、特定の医療検査で異常な結果を引き起こすことがあります。
Mefenamic acid can cause unusual results with certain medical tests.

アンフェタミンは、特定の医療検査で異常な結果を引き起こすことがあります。
Amphetamine can give unusual results in some medical tests.

ブラジルでは、強姦と特定の医療的な状況以外での中絶は違法だ。
And abortion is illegal, except in cases of rape and certain medical conditions.