現に - 英語 への翻訳

• now
• in fact
• indeed
• actually
• so
• already
• currently
• but
• there are
• is
• this
• and
• right

日本語 での 現に の使用例とその 英語 への翻訳

現に、夫にうまいこと言えるようになった）。
(This could apply to your husband we well.).

現に歴史の先例があるではないか。
Is there a precedent in history?

現にフィリピンではそれが起きている。
But it is happening in the Philippines.

だけど現にそれが起きているこの世界で、僕に…。
There are things going on in the world, but this i….

現にイスラエルはそうだった。
And Israel was once that.

そこに現にあり私たちのふるさとであり私たち…。
It's right there, under our noses, and still we have-.

現にGDPでは中国に抜かれて久しい。
This has long been true of GDP in China.

インド政府は現に彼が滞在することを許しているのだ。
So the government would allow him to stay.

だから現に離婚もたくさんあるんです。
That is why there is so much divorce now.

現に私はこのタイプの読者です。
And I am that kind of reader.

なぜなら、現に会社が存在している。
Because this company already exists.

現に犯罪組織が存在するのは、この為である。
So there's a criminal organization for ya.

だって現に今それをやってて楽しくないのだから。
Right now it's not doing it for me lol.

現に女の子も連れて歩いている）という感じ。
And it felt that way[with Horse Girl].

現に彼は一度マジックを見せてもくれた。
This time he even showed me a magic trick.

現に、貴方に、癒された｡」。
So you may be healed”.

現に、あなたはいま、自分が覚醒していると思い込んでいる。
Right now you probably think you're awake.

このような知識の全てが現に存在しているのです。
There's all this knowledge out there.

現に、私のクラスの子ども達は、。
And half the kids in my class.

現に大統領は、就任の時聖書に誓いをします。
So Presidents swear on the Bible when they take their oath of office.