現在のユーザー - 英語 への翻訳

• current user
• current users
• present user

日本語 での 現在のユーザー の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザーテスターは現在のユーザーのcultureをテストするisCulture()メソッドを提供します。
The user tester provides an isCulture() method that tests the current user's.

UTC日付/時刻値は、現在のユーザーのタイムゾーンに基づいてUTCに変換され、ISO8601標準に従って書式が設定されます。
The date/time value is converted to UTC based on the current user's time zone and formatted according to the ISO 8601 standard.

自分の部門セクションまでスクロールダウンし、現在のユーザーを関連付ける部門を選択します。
Scroll down to the"My Departments" section and choose from your department list which to associate the current user with.

ライブラリフォルダーは現在のユーザーのホームディレクトリの下に一覧表示されます。
The user library folder is listed below the current user's home directory.

このフィールドは現在のユーザーの電子メールアドレスを表示するために使用できますが、多くの場合、条件内で使用されます。
This field can be used to display the current user's email address, but more likely it will be used within conditions.

ユーザーデータソースは、現在のユーザーだけが使用でき、そのユーザーに対してのみ表示されます。
User data sources can be used only by the current user and are visible only to that user..

通常、現在のユーザーのデータベースIDをセッションに格納するのが良いとされています。
Storing the current user's database id in a session is usually ok.

クリティカルレンダリングパスの最適化は、現在のユーザー操作に関連するコンテンツ表示の優先順位付けを意味します。
To optimize the critical rendering path, you need to give higher priority to content that's related to the user's current action.

このプロファイルは、現在のユーザーのみに適用されますが、すべてのシェルに作用します。
This applies to the current user but affects all shells.

現在のユーザーアカウントは，管理者権限のないアカウントなのでしょうか？
Are you using a current user account that doesn't have administrator privilege?

Laravelは可能である場合、文脈上のデータとしてすべての例外ログへ、現在のユーザーのIDを自動的に追加します。
If available, Laravel automatically adds the current user's ID to every exception's log message as contextual data.

このボックスが表示された場合,手段新しいテキストメッセージを受信しました現在のユーザー。
If this box appears, means you have received new text messages the current user.

既定の時刻は5秒です）、システムは現在のユーザーの権限を取り消します。
(default time is 5 seconds), the system will cancel the authority of the current user.

有効なセッションCookieまたはセッショントークンが要求に含まれていれば、現在のユーザー情報が返されます。
If the request includes a valid session cookie or session token, information about the current user will be returned.

これを行うには、アドインサービスがアクティブになったときに、現在のユーザーの組織IDを渡します。
To do this, you pass the current user's organization ID when your add-in service activates.

UserNumberBeanのgetResponse()メソッドは、正しい数値が推測されると現在のユーザー・セッションを無効にします。
Recall that UserNumberBean's getResponse() method invalidates the current user session upon guessing the correct number.

たとえば現在のユーザーフィルターを共有として作成すれば、シートの共同作業者全員が自分に割り当てられたタスクを簡単に確認できるようになります。
Create a shared Current User filter, for example, for all collaborators on your sheet to be able to quickly see tasks assigned to them.

ThreatMetrixデジタル・アイデンティティ・ネットワークは、リスクに関する意思決定をよりスマートかつ迅速に行うために、現在のユーザー行動を世界中から14億を超えるデジタルアイデンティティに対して収集された履歴と相互相関します。
ThreatMetrix Digital Identity Network® correlates current user behaviors with history collected globally for more than 1.4 billion digital identities for smarter, faster risk decisioning.

この「プレブートローダ」は、「現在のユーザー」テストを使用して、UEFIマルウェアの種類として安全なシステムをターゲットにすることができないことを保証します。
The pre-bootloader will employ a“present user” test to ensure that it cannot be used as a vector for any type of UEFI malware to target secure systems.

自分に割り当てられたタスクをフィルターする:「現在のユーザー」フィルターを作成すると、共同作業者は自分に割り当てられたタスクのみを画面に表示できるようになります。
Filter for tasks assigned to you: Create a Current User filter to allow collaborators to see only the tasks they're assigned to.