現在ロードされている - 英語 への翻訳

• currently loaded

日本語 での 現在ロードされている の使用例とその 英語 への翻訳

Proc/modules-現在ロードされているカーネルモジュールに関する情報。
Proc/modules, showing what kernel modules are currently loaded.

ホットスワップモードに戻ると、ブラウザーに現在ロードされているサウンドのロケーションが表示され、それが選択されます。
When Hot-Swap Mode is re-entered, the browser will show the location of the currently loaded sound and pre-select it.

フィーチャ―情報タブペイン現在ロードされているカレントゲノム配列上のフィーチャーの情報内容を表示します。
Feature Information Tab Displays the information content of the feature on the currently loaded current genome sequence.

テーブル"と呼ばれ、ユーザーのKiCad設定ディレクトリーと現在ロードされているプロジェクトのディレクトリーに保存された設定ファイルから構築されます。
The table is called the'symbol library table' and built from configuration files stored in the user's KiCad configuration directory and the currently loaded project directory.

配列レーン配列レーンには、現在ロードされている塩基配列ファイルの塩基および、もしそこがコーディング領域である場合はアミノ酸配列がそれぞれストランド別に表示されます。
Sequence Lane In the sequence lane, the base of the currently loaded genome sequence file and the amino acid sequence if it is the coding region are displayed for each strand.

クラスが現在ロードされている他のクラスによって参照されていない場合でさえも、まだロードされていないクラス又はインタフェースDによって参照されるかもしれない。
Even if the class was not referenced by any other currently loaded class, it might be referenced by some class or interface, D, that had not yet been loaded..

プロパティは、ファイルのプロパティダイアログを開きます。そこで現在ロードされているファイルに対してさまざまな固有オプションを選択することができます。詳しくはユーザマニュアルのMicro-HOWTOのFilepropertiesを参照してください。
Properties command opens the File Properties dialog that lets you choose many options specific to the currently loaded file. See the File properties micro-HOWTO for details.

プラグイン機能セクションウィンドウの上部にあるプラグイン機能セクションでは、現在ロードされているプログラムと、プラグイン全般の両方に影響を及ぼす機能にアクセスできます。
Plug-in Functions Section The plug-in functions section at the top of the window gives you access to global functions that affect both the currently loaded programs, and the general working of the plug-in.

このオプションを選択すると、ターゲットJVMによって現在ロードされているすべてのクラス(および新規にロードされる各クラス)がインストゥルメントされ、オブジェクト割当てに関する情報が生成されます。
When this option is selected, all classes currently loaded by the target JVM(and each new class as it is loaded) are instrumented to produce information about object allocations.

このリストは、メインウィンドウの上部インディケーター領域にプルダウンメニューとして表示され、現在ロードされているカレント配列にただちに適用できます。
This list is displayed as a pull-down menu in the upper indicator area of the main window and can be applied immediately to the currently loaded current sequence.

補足LibraryCreatorはHALionの一部ですが、現在ロードされているマルチやそのプログラムとは連動せず、独自のライブラリードキュメント上で動作します。
Note Although the Library Creator is part of HALion, it has no direct relation to the currently loaded multi and its programs and works on its own library document.

ターゲットJVMによって現在ロードされているすべてのクラス(および新規にロードされる各クラス)が計測され、オブジェクト割当てに関する情報が生成されます。
All classes that are currently loaded by the target JVM(and each new class as it is loaded) are instrumented to produce information about object allocations.

IMCでは、ReverseComlementという機能があり、この機能を実行すると、現在ロードされているゲノム配列の相補鎖の5'側から順ストランドに変更し、表示することができます。
In IMC, there is a function called Reverse Comment. When this function is executed, it can be changed from the 5'side of the complementary strand of the currently loaded genomic sequence to the forward strand and displayed.

各コンポーネントには、コンポーネントに現在ロードされているXMLスキーマのファイル名を表示するタイトルバーと、左側と右側の比較コンポーネントのためのスキーマを選択し変更することのできる、「開く」ダイアログボックスを開く参照ボタンがあります。
Each component has a title bar displaying the file name of the XML Schema that is currently loaded into the component, and a browse button that opens the Windows Open dialog box where the XML Schemas for the left and right comparison component can be selected or changed.

XqUSEmeは外部URL、現在ロードされているWebページ(元々は不完全なHTMLからのものであっても)、および/またはXML(整形式XHTMLを含む)
XqUSEme is a working proof-of-concept(so far tested on Windows and Linux with Java installed; Mac does not work) extension which allows one to perform XQueries on external URLs, the currently loaded webpage(even if originally from poorly formed HTML),

音量の設定を現在ロードされているファイルのプロパティに自動的に保存するかどうかを選択します。このオプションを選択すると、KPlayerは現在のファイルのプロパティに音量の設定を保存し、別のファイルがロードされると自動的に元の設定に戻します。このオプションを選択しなかった場合も、Shiftキーを押しながら音量を調節することによってKPlayerに音量の設定を記憶させることができます。
Option to choose whether to automatically remember volume adjustments in file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember volume adjustments in the current file's properties, then automatically reset the volume to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember volume adjustments by holding down the Shift key when making them.

コントラストの設定を現在ロードされているファイルのプロパティに自動的に保存するかどうかを選択します。このオプションを選択すると、KPlayerは現在のファイルのプロパティにコントラストの設定を保存し、別のファイルがロードされると自動的に元の設定に戻します。このオプションを選択しなかった場合も、Shiftキーを押しながらコントラストを調節することによってKPlayerにコントラストの設定を記憶させることができます。
Option to choose whether to automatically remember contrast adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember contrast adjustments in the current file's properties, then automatically reset contrast to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember contrast adjustments by holding down the Shift key when making them.

色相の設定を現在ロードされているファイルのプロパティに自動的に保存するかどうかを選択します。このオプションを選択すると、KPlayerは現在のファイルのプロパティに色相の設定を保存し、別のファイルがロードされると自動的に元の設定に戻します。このオプションを選択しなかった場合も、Shiftキーを押しながら色相を調節することによってKPlayerに色相の設定を記憶させることができます。
Option to choose whether to automatically remember hue adjustments in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember hue adjustments in the current file's properties, then automatically reset hue to the previous setting when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember hue adjustments by holding down the Shift key when making them.

音声の遅延の設定を現在ロードされているファイルのプロパティに自動的に保存するかどうかを選択します。このオプションを選択すると、KPlayerは現在のファイルのプロパティに音声の遅延の設定を保存し、別のファイルがロードされると自動的に元の設定に戻します。このオプションを選択しなかった場合も、Shiftキーを押しながら設定を変更することによってKPlayerにオーディオの遅延の設定を記憶させることができます。
Option to choose whether to automatically remember the audio delay setting in file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the audio delay in the current file's properties, then automatically reset the audio delay when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the audio delay by holding down the Shift key when changing it.

字幕の垂直位置を現在ロードされているファイルのプロパティに自動的に保存するかどうかを選択します。このオプションを選択すると、KPlayerは現在のファイルのプロパティに字幕の垂直位置を保存し、別のファイルがロードされると自動的に元の位置に戻します。このオプションを選択しなかった場合も、Shiftキーを押しながら設定を変更することによってKPlayerに字幕の位置を記憶させることができます。
Option to choose whether to automatically remember the subtitles' vertical position in the file properties for the currently loaded file. If this option is selected, KPlayer will remember the subtitles' position in the current file's properties, then automatically reset the subtitles' position when another file is loaded. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the subtitles' position by holding down the Shift key when changing it.