理解しないと - 英語 への翻訳

• understand
• do not know

日本語 での 理解しないと の使用例とその 英語 への翻訳

丁重にどのように私の感謝の気持ちを理解しないと、手の癖をしていた時間の無力されていた一緒に基づき、中国本土と握り締め、その後すぐに阿弥陀として読み取られます。
Respectfully took the time being helpless do not know how to express my gratitude, had the habit of hands clasped together in accordance with the Mainland, and then read soon as Amitabha.

それに関する質問をメディアから常に受けるが、それ以上に自分が精神的に強くなり、これも一つの試合にすぎないと理解しないといけない」。
And I think you're constantly getting questions about it with the media, but I need to be mentally stronger than that, and understand that it's just a match.”.

Baishuitaiまた、予期せぬ遭遇し、これができたので、我々の人々を理解しないと、シンプルさと情熱をチョンティエン感じて移動する。
The baishuitai also encountered an unexpected and moving so that we do, so that our people understand and feel the simplicity and passion Zhongdian.

なぜなら、ほとんどの人は、配偶者、家族、隣人と一緒に生活しており、他の人の考え方をある程度理解しないといけないからです。
Most of us live with a spouse, family and neighbors where a certain level of understanding the viewpoint of another person is necessary.

彼らはなぜ、宗教にも包囲攻撃のようなものを理解しないと、信徒、僧侶たちは出てくるのは、希望外に出ると思います。
They do not understand why religion is also like a siege, the laity would like to go outside, which the monks would like to come out.

マリアとイエスの弟達は、イエスが自分達を理解しないと、自分達への関心を失くしたと思い、イエスを理解しないのは本人達であるということにはあまり気づかなかった。
Mary and Jesus' brothers thought that Jesus did not understand them, that he had lost interest in them, little realizing that it was they who failed to understand Jesus.

技術的な展望から理解しないといけない最も重要なことは、サービスは複数スタイルのインターフェースを通してのアクセスをサポートしなければならないということである。
The most important thing to understand from a technical perspective is that a service should support access via multiple styles of interface.

初め、私は経験がないにもルールを理解しないと、私は人々にランダムな家庭、一般的な非常に良いされていないので、最初の時は本当に慎重にSuzhe頭は当初、東さん西を見ては感じる。
The beginning, I have no experience, but also do not know the rules, I feel random to the people at home watching the East West, the total is not looking good, so the first time really cautious Suzhe head the outset.

それは私は24点、ああ、私はルールを理解しないと、どのように銀行とゲストのプレーを理解することが失敗になりそうだ、片側だけの言葉"降伏"で、1つの側面の言葉""へのサインを見るために今オフには、それは非常に刺激的なように思える。
It seems that I will be 24 points, ah, but I do not know the rules, fail to understand how bankers and guests to play, only to turn a moment to see a sign on one side the words"surrender", one side the words"go", it seems like a very stimulating.

お茶を理解しないと、ドリンクをすべて感じているほとんどが、それは強の少女(または、若い女の子の女性は、強だけで怠惰なミスとして知られていたことはできません)を追加し、非常に新鮮な非常に稀少数民族との接触可能性があります音を説明する理由があります。
I do not understand tea, drink everything feels almost, but added that the Qiang girl(or young girl can not be a lady, in the Qiang was only known as lazy Miss) and explain sounds quite fresh and very rarely may be our contact with ethnic minorities reasons.

として、欧米人や観光の単純なフォームの追求(安いバー、格安宿泊施設、民俗)は、中国の文化を理解しないと、彼らは、次の陽朔テリハボク菜を食べることが中の人、陽朔は、この鍋について理解するための味新しい料理西洋料理の燃焼、およびいくつかの新しいアイデアを、一般的にいくつかの誇張され、味。
As the Westerners do not understand the Chinese culture and the pursuit of simple forms of tourism(cheap bars, cheap accommodation, folk customs), they are to eat it the next Yangshuo poon choi, while the taste for those who understand, Yangshuo this pot burning of the new dishes Western dishes, and some new ideas, and some exaggeration, and taste in general.

理解しないとダメかな？
Am I meant to understand any of that?

それが何であれちゃんと理解しないとそうね。
Whatever that is, you need to recognize it.

あなたの年頃は皆‎親が理解しないと感じるの。
To have parents that actually understood you? Wouldn't that be amazing.

キリストの教えの本当の意味を理解しないといけません。
We need to understand the real teaching of Christ.

その点を理解しないと貨幣の働きを理解することはできない。
If you do not understand this point, you cannot understand the function of money.

まずはこのカメラとレンズがどんなものなのかを理解しないと。
First, you need to understand how your camera and lens see the subject.

恐れに打ち勝つためには、その正体を理解しないといけません。
In order to beat this fear you need to understand it.

ただし、これは多少のリスクがあるのでそこは理解しないといけない。
There is, however, some risk with it, you should understand.

そのためには、犬の年齢を理解しないといけません。
This is why it is important to know dog's age.