生き延びている - 英語 への翻訳

• survive
• survived
• survives
• surviving

日本語 での 生き延びている の使用例とその 英語 への翻訳

頭がどうにか生き延びている。
The other 39 are surviving somehow.

僕らはただ生き延びるために生き延びているわけではない。
We live not merely to survive.

猫、まだ生き延びている。
The cat's still going to survive.

生き延びている……、今のところ。
I have survived… for now.

生き延びている……、今のところ。
It survives… for now.

醜く生き延びている。
Too ugly to survive?

何の目的も持たず、ただ生き延びている人生でした。
There was no purpose for my life, just survival.

何人かの人達は上手く生き延びている。
Some are surviving very well.

でも反対側から抜けだして、こうして生き延びている」。
But I got out of it the other side, I'm surviving.".

つのうち2つ生き延びている。
Two of the three have survived.

だからこそ北朝鮮は頑として生き延びている。
That's why North Korea has survived so long.

ベネズエラでは、人々はどのように生き延びているのでしょうか。
How do you think they are surviving in Venezuela?

影の世界で、僕はなんとか、生き延びている。
To the ordinary world somehow I will survive.

この暑さの中どうやって生き延びているのか。
How do you survive in such heat.

彼らは実に粘り強く、少ない水で生き延びている。
They will survive with surprisingly little water.

い競争環境の中で生き延びている。
To survive in the competitive environment.

もっと多くが北の塔の北側と東側で生き延びている。
More have survived on the northern and eastern sides of the north tower.

この暑さの中どうやって生き延びているのか。
How to Survive in this Heatwave.

脳を持たないクラゲが6億5,000万年生き延びている。
A immoral jelly fish has live for 600 million years.

今やほとんどの赤ん坊は生き延びている。
Babies born now have survived.