HAVE SURVIVED - 日本語 への翻訳

• 生き残った
• 生き延びた
• 生き残っている
• 生存している
• 生き抜いて
• 生き残れた
• 生き残ってきました
• 生き延びています
• 生きた
• 生き残ってるぜ
• 生存してきたのは
• 現存しています

英語 での Have survived の使用例とその 日本語 への翻訳

More than likely Japan itself would not have survived.
それ以前に日本自体が生き残っていないだろう。

While only a fraction of the of seats have survived,….
議席の一部のみが生き残ってきたが,…。

David: What types have survived?
David:生き残ったのはどんな種類ですか？

I like to showcase those that have survived.”.
僕は、生き延びる奴が好きなんだ」。

Those who have survived thus far do not know what tomorrow will bring.
今日を生き抜いた者にも明日は解らない。

The temples have survived.
お寺は生きてきた。

Textbooks, which have survived.
生き残ってきた本のすごさ。

They alone have survived.
彼らだけが生き延びたのだ。

We are the product of those who have survived before us.
我々は生き残ってきた人間たちの末裔なんです。

Persons have survived.
人生き残ったんか。

Only two originals have survived in Paris and London.
生き残ったのは、ロンドンとパリの二家となった。

Nine have survived.
人が生き残っていた。

Only 20 people have survived this natural disaster.
この災害で生き残ったのはたったの20人だった。

But at least you have survived.
それでも少なくとも君は生き残ったのです。

Almost all have survived.
ほぼすべて生き残っています。

You don't think I would have survived there?
そこに僕は生き残ってきたつもりではなかったのか？

I advocate for children who have survived these circumstances.
この状況を生き抜いた子どもたちに会ってほしいんだ。

Only 11 people have survived.
生き残ったのはたった１１人。

Jesus could not have survived the crucifixion.
イエスが十字架刑を生き残ることはできませんでした。

Years later I probably wouldn't have survived.
年後、僕もたぶん生きてはいないだろう。