日本語 での 生活支援 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生活支援・案内サポート。
Support for living in Thailand.神病の人の為の生活支援センターがある。
God is a life support system for the ill person.三つ目は、生活支援。
The third point is life support.介護予防・日常生活支援総合事業指定申請等様式について鋸南町（きょなんまち）。
For long-term care prevention and daily life support comprehensive business specified application such as style, ja Kyonan Town(Kyonan Town).生活支援（生活相談、病院等の利用支援、保険の手続き等）。
Life support福祉の現場で活躍する生活支援ロボットの未来像です。
A vision of the lifestyle support robots of the future which play an active role in welfare settings.生活支援大人から児童まで住宅の確保から物質的、精神的な課題、悩みに総合的な解決を目指します。
Livelihood support Material from secure adults and children housing, mental challenges, we aim to overall solution to the problem.鋸南町介護予防・日常生活支援総合事業を行う事業者の指定等に関する要綱。
Administrators resume,, ja, Long-term care prevention and daily life support comprehensive business specified application such as style,.KDDI共済会は、KDDIグループ会員の相互扶助・生活支援サービスを行っています。
KDDI Kyosaikai operates mutual aid and lifestyle support for KDDI Group members.沖縄市母子生活支援施設「レインボーハイツ」の落成式典が行われる。
An opening ceremony is held for“Rainbow Heights,” Okinawa City's maternal and child livelihood support facility.食事サービス、介護サービス、生活支援サービス、健康管理サービス等が提供されています。
These facilities provide services such as meal services, nursing care services, living support services, and health management services.先日、生活支援の一環で2回にわたり、あるご利用者さんに、「レンジで簡単メニュー」を一緒に作りました！
Recently, in a part of the life support twice over, on a range simple menu, together made the user's!そのために、生活支援サービスをこれまで以上にととのえつつ、渋谷区は福祉のあらたな仕組みをつくっていきます。
To that end, we will enhance our livelihood support services and create a new welfare framework for Shibuya City.生活支援係生活保護の相談・決定、生活困窮者自立支援事業などを担当しています。
Living support staff We are in charge of counseling and decisions on welfare conservation, エバンス郡記念病院、ジャック・ストリックランド・リハビリテーションセンターノーススプリング生活支援グリフィン・ハウスカメリア医療リハビリテーションセンター、。
The Evans County Memorial Hospital the Jack Strickland Rehabilitation Wellness Center Northspring Assisted Living The Griffin House the Camellia Health and Rehabilitation Center.菅政権の危機管理体制は、被災者生活支援特別対策本部と原子力災害対策本部からなる。
この保険は、特別養護老人ホームの費用をカバーする、助けることができる生活支援施設、いくつかのケースでは、ホームケア。
This insurance can help cover the costs of nursing homes, assisted living facilities and in some cases home care.より広範なサポート療法：これらの療法は、集中的な生活支援から食事補助までの範囲に及ぶ可能性がある。
Wider これが見つかった人には問題となる場合がありますそれは必要な生活支援施設に移動する。
This could pose a problem for anyone who finds it necessary to move into an assisted living facility.共同開発の推進（生活支援・サービスロボット分野）。
(2) Promotion of joint developments(in the livelihood support and service robot spheres).
