LIFE SUPPORT - 日本語 への翻訳

• 生命維持
• ライフサポート
• 生活支援
• life support
• 生活サポート
• 生活応援
• 生命を支える
• 生活援助
• 救命支援
• 生命サポート
• 生命支持

英語 での Life support の使用例とその 日本語 への翻訳

They are planning to take him off life support tomorrow.
明日の生活サポートはまま助ちゃんの予定です。

I don't want life support removed.
生活援助は外すべきではない。

They need life support.
生活支援が必要です。

It provides the life support they need.
必要な生活支援を提供します。

There's a life support system.
の生活扶助制度があります。

There is no life support.
生活支援はない。

Why must we keep the rest on life support?
生活支援になぜ武器を持っていかねばいけないのでしょうか。

Said,“that should be enough to keep life support going.”.
それが人生の支えになる」と呼び掛けた。

Life support is complicated.
生活支援は、結構複雑です。

Should we start life support?
助け合いによる生活支援をはじめませんか？

The Doctor's Life Support.
医師の人生をサポート。

Life support's still on.
生活支援も継続中です。

Trace elements are involved in all processes of life support.
トレース要素すべての人生支援プロセスに参加する。

Healthy Life Support Housing.
健康寿命支援住宅。

Global Life Support Center.
グローバル・ライフ・サポートセンター。

The life support for tenants.
入居中のサポート業務。

Pet Life Support responds by email to your questions and concerns.
お悩みの質問をペットライフサポートがメールで対応。

Work life support for employees.
社員のワークライフ支援。

For capacity development support and life support.
能力開発サポート及びライフサポートのため。

Instead they should administer basic life support at the front door.
今こそ、県政運営の柱を生活支援に切り替えるべきです。