産科病院 - 英語 への翻訳

• maternity hospital
• maternity hospitals

日本語 での 産科病院 の使用例とその 英語 への翻訳

提携産科病院はこちら。
Hospital births here.

通常配送の管理多くの産科病院でパートナー出産。
Management of normal deliveryIn many obstetric hospitals partner birth.

産科病院の労働者はしばしばボトルボトルで新生児に餌をやる。
Maternity hospital workers often feed newborns with a bottle bottle.

パート番号2は、産科病院から6000ルーブルの費用を支払うために残します。
Part number 2 leaves the maternity hospital to pay expenses of 6 thousand rubles.

しかし現時点では、産科病院は専門的に垂直配達を行っているところは非常に小さいです。
But at the moment, maternity hospitals, where professionally take vertically delivery is very small.

本研究では二つの最も大きい産科病院の1969年～1990年のアーカイブを遡及的に分析した。
We retrospectively analyzed the archives of the two largest obstetric hospitals between 1969 and 1990.

実際には、それはしばしば強調されています産科病院の2番では（他の産科病院のように）出産はルーレットのゲームです。
Actually, it is often emphasized thatin maternity hospital№ 2(as well as in other maternity hospitals) childbirth is a game of roulette.

産科病院は、新しい人の外見を証明する最初の公式論文-出生証明書を発行しますが、それは医学的性質のものです。
The maternity hospital issues the first official paper certifying the appearance of a new person- a birth certificate, but it is of a medical nature.

米軍は爆弾によるトンネルを崩壊したら、,アンクルギーが負傷しました.すべてのコーナー,歩道,ガードステーションと産科病院はまだ彼の幼少期の思い出に残ります。
Once U. S troops collapsed the tunnels by a bomb, Uncle Nghi was wounded. All corners, walkways, guard stations and maternity hospitals still linger in his early childhood memories.

アメリカ発のMyBrestFriend（マイブレストフレンド）は世界３５カ国で販売され、３３カ国の７００を超える産科病院で採用されている画期的な授乳クッションです。
My Brest Friend is a nursing pillow made in the United States. It's sold in 32 countries and used in over 800 maternity hospitals.

発疹が体に現れたとき、産科病院からの退院がすでに起こっているならば、子供は医者（小児科医または小児科の皮膚科医）に示されなければなりません。
When a rash appears on the body, if the discharge from the maternity hospital has already occurred, the child must be shown to a doctor(pediatrician or pediatric dermatologist).

ケンブリッジ大学の産科病院では、スコットとリチャードが早産と低体重出産で生まれた赤ちゃんに対するメリノウールの効果を調査しました。その結果、メリノウールを使用しなかった赤ちゃんに比べ、メリノウールを着て眠った赤ちゃんは1日につき10ｇ多く体重が増えたことがわかりました。
At the Cambridge Maternity Hospital, Scott and Richards investigated the effects of Merino on premature and low birth-weight babies and found that they gained an extra 10g a day compared to babies that weren't sleeping on Merino.

キングストン病院産科。
Kingston Hospital Maternity Unit.

松岡病院（産科・婦人科）当ホテルより徒歩4分。
Matsuoka Hospital(obstetrics and gynecology)- Four minutes on foot from the hotel.

このモデルは、建設中の病院の産科病棟をシミュレートします。
This model simulates the maternity ward in a hospital currently under construction.

BBCは、ケープタウン、サマーセット病院の産科病棟屋上に100万ポンドのスタジオを建設した。
The BBC has set up a £1 million studio on the roof of the maternity unit at Somerset Hospital in Cape Town.

チケット番号2-産科病院サービスの支払いに。
Ticket number 2- to pay for maternity hospital services.

そしてそれが産科病院に来るときだけでなく。
And not only when it comes to maternity hospitals.

産科病院アル・ダビ。
The Maternity Hospital al- Dabit.

産科病院、サラトフ：医師のコメント、住所。
Maternity hospital, Saratov: comments about doctors, address.