男性か - 英語 への翻訳

• male or
• man or

日本語 での 男性か の使用例とその 英語 への翻訳

誰でも彼の幸せを見つけることができます:大小、男性か女性か。
Everyone can find his happiness: big or small, man or woman.

Preclinical調査はbifonazoleが男性か女性の豊饒を損なうことができるという証拠を与えませんでした。
Preclinical studies gave no evidence that bifonazole can impair male or female fertility.

トランスジェンダーという言葉を適切に理解するために、社会は２つの性：男性か女性、しか認識していないという前提が重要です。
To better understand the transgender term, you have to be aware that society only recognises two genders; male or female.

これら７つの分野の生物学的性別には多くのバリエーションがありますなのに選択肢は２つだけ男性か女性か。
Those seven areas of biological sex all have so much variation, yet we only get two options: male or female.

日本の女性か男性かは関係ありませんほとんどの服は白、黒、青、ベージュ、ベージュなどを選択します。
Color ChoicesWill go whether Japanese women or men Most clothes will choose white, black, blue, beige or beige, etc.

ベトナムで苦労したのが、名前だけを見ても、その人が女性か男性かわからないということでした。
While working with people from foreign countries, sometimes we don't understand whether the name is of a woman or man.

あなたは女性か男性かにかかわらず、この肩のタトゥーはとてもクールです。
Whether you are a lady or a male, this shoulder tattoo is so cool.

スタック用量異なりますユーザーが男性か女性かどうか,彼らの全体の重量,同様の高さを考慮して、。
Stack dosages vary depending on whether the user is male or female, their overall weight, and taking into account their height as well.

FibertronicsすべてのMTP/MPOカセットは男性か女性MTP/MPOのコネクターによってあなたの必要性に適するために作ることができます。
All Fibertronics MTP/MPO cassettes can be made with either Male or Female MTP/MPO connectors to suit your needs.

あなたが男性か女性かにかかわらず、死んだタトゥーの背中の日を大胆に見せるバックタトゥーがあることが重要です。
Whether you are a male or female, it is important that you have that back tattoo that would boldly show off your back day of dead tattoo.

研究者が男性か女性かなんて、本来どうでもいいはずなのです。
It didn't seem to matter whether the scientists were male or female.

君が女性か男性か判らないけど、毛深い事で悩まないほうが。
I don't know if you are male or female, but either way, don't be a punk-ass bitch.

炉の破片の調査によって、この指紋の主が男性か女性か子供かが明らかになるでしょう。
Examinations of the kiln pieces will show whether the fingerprints belonged to men, women or children.

容疑者が男性か女性かということは報道されていない。
Police cannot tell whether the suspect is a man or a woman.

残り2人は男性か女性かも明らかになっていません。
I'm still not convinced whether the remaining two are male or female.

皆さんは自分自身が男性か女性かまたはその間のどこにいるのか分かりますか？
Do you see yourself as male, female, or somewhere in between?

あなたが男性か女性かどうか、それは生きることが重要である可能性健康なライフスタイルを。
Whether you're male or female, it is important to live the healthiest lifestyle possible.

研究者が男性か女性かなんて、本来どうでもいいはずなのです。
It makes no difference whether the witnesses are men or women.

最初は作者が男性か？と思っていましたが女性でした。
At first I thought the author was a man, but it's a woman.

その人が女性か男性かはわからないが、私はその人に何か声をかけようとした。
Not sure if it's male or female but sounds like it's trying to say something.