日本語 での 病気の人 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
病気の人ほど笑わない。
Let's just not laugh at the expense of sick people.昔は病気の人が食べた。
He had once eaten a sick one.特に病気の人にとっては。
Especially for people who are sick.病気の人に近寄らないこと。
Do not get close to people who are sick.どんな病気の人たちですか。
What kind of sick people are they?病気の人に近寄らないこと。
Do not get too close to people who are sick.病気の人だけですよ。
Only the really sick ones.病気の人は、家族や医者と連絡をとるときに、意図的に量、アルコール消費の頻度、中毒の程度を減らします。
A sick person deliberately diminishes the amount, frequency of alcohol consumption and the degree of intoxication when communicating with family and doctors.タイムのエッセンシャルオイルは、病気の人がいるアパート内の空気を完全に消毒し、治癒プロセスをスピードアップします。
Thyme essential oil perfectly disinfects the air in the apartment where the sick person is, this speeds up the healing process.ぼくは小さいときから、医者になって病気の人や困っている人を助けたいと思っていました。
イエスは、この信仰に答えて、病気の人に「子よ、あなたの罪はゆるされた」と言われました。
Seeing their faith, Jesus said to the sick man,“Son, rejoice because your sins are forgiven of you.”.病気の人やけがをした人をのせ、手当てをしながら病院へ運びます。
Sick people, injured もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.病気の人への関心と、イエスのこの人への手当ては、神への深い祈りの態度と結ばれています。
Jesus' attention and treatment of the sick man are linked by a profound attitude of prayer addressed to God.ぼくは小さいときから、医者になって病気の人や困っている人を助けたいと思っていました。
When I was small- I wanted to be a doctor and help to all sick people.病気の人の10％は医師に行きませんが、そのほとんどは検査室で検査するためのサンプルを提出しません。
Fewer than 10% of ill people go to their doctor and most of these don't submit samples for laboratory testing.病気の人の最初の症状で、あなたは医者を示す必要があります。
At the first symptoms of a sick person you need to show the doctor.病気の人でも健康な人でも苦労なく続けていける予防法を夢中で探しています。
Looking for a prevention method is able to carry without suffering ill person or a healthy 病気の人は答えた，「だんな様，わたしには水がかき乱される時，池に入れてくれる人がいません。
And the sick man replied,"I have no ぼくは小さいときから、医者になって病気の人や困っている人を助けたいと思っていました。
When I was little- I wanted to be a doctor and help to all sick people.
