発疹 - 英語 への翻訳

• rash
• rashes
• exanthem

日本語 での 発疹 の使用例とその 英語 への翻訳

発疹に加えて、それは薄片状または濡れた領域を特徴とする。
In addition to the rash, it is characterized by flaky or wet areas.

この組み合わせにより、皮膚の露出部分で発疹、水ぶくれ、または日焼けに苦しむ可能性が高くなります。
This combination may increase your chances of suffering from rashes, blistering, or sunburn on the exposed areas of your skin.

一部の人々は、これらの副作用は一般的ではないなどの発疹、皮膚の発赤、めまい、胃のむかつきなどの副作用が報告されています。
Some people have reported side effects such as rash, reddening of the skin, dizziness, upset stomach etc.

大人にとっては、唇の発疹や、水痘のような子供にはよく知られています。
For adults, it is familiar as a rash on the lip, and for children- like chickenpox.

このOxyhives成分は、皮膚の発疹とウェルトの発赤を治します。
This Oxyhives ingredient cures eruptions on the skin and the redness on the welts.

発疹、かゆみ、発赤、刺激、痛み、腫れ、膨れなど、局所的な皮膚反応が起こる。
Localized skin reactions occur, such as rash, itching, redness, irritation, pain, swelling and blistering.

医師が処方した治療法を完了したら、発疹の原因を取り除くでしょう-痛みはトレースなしで消えます。
After you have completed the course of treatment prescribed by a doctor, you will get rid of the cause of the rash- the pimples disappear without a trace.

発疹の要素は、出血性内容物を伴う結節性の多形性形態の形態を有する。
The elements of the rash have the form of nodular polymorphic formations with hemorrhagic contents.

丘の上発疹の要素は、皮膚の表面より上に上昇し始め、直径1cmまでの丘疹に変わります。
Papular Elements of the rash begin to rise above the surface of the skin and turn into papules up to 1 cm in diameter.

また、皮膚の腫れ、赤み、発疹やかゆみの出現によって現れる局所的なアレルギー反応も可能である。
Also, local allergic reactions are possible, which are manifested by swelling, redness of the skin, the appearance of rash and itching.

多数の発疹、膿疱などを伴う皮膚疾患の存在。
The presence of skin diseases with a large number of rashes, pustules, etc..

発疹、発赤、かゆみなどの症状が消えるように、彼らは体に作用します。
They act on the body so that symptoms such as rashes, redness, itching, and others, pass away.

壊れている、傷つけられて感染するか、または発疹によってカバーされる皮、切口にdiclofenacパッチを加えないで下さい。
Do not apply diclofenac patches to skin that is broken, damaged, cut, infected, or covered by a rash.

ほとんどのアレルギー反応は、毒ツタからの発疹や花粉症のくしゃみなど、それほど深刻ではない。
Most allergy reactions are much less serious, such as a rash from poison ivy or sneezing from hay fever.

お肌に発疹、炎症などのトラブルが生じた場合は、その商品はご使用にならないでください。
Please stop using if you have any allergy or had any skin trouble like rash or inflammation by this product.

特に、アレルギー体質の人や、薬等で発疹等の過敏症状を経験したことのある人は、充分注意して使用する。
Especially, people with allergies and those who have experienced hypersensitivity symptoms such as rashes with drugs etc., use with care.

男性における発疹の臨床的形態-カンジダバラノポスティス、カンジダ尿道炎、カンジダ腎盂腎炎。
Clinical forms of thrush in men- Candida balanonopostitis, Candida urethritis, Candida pyelocystitis.

再発性の慢性蕁麻疹の場合、発疹に加えて他の症状が現れることがあります。
With recurrent chronic urticaria, other symptoms may appear, in addition to the rash.

全身を均等に覆う赤みを帯びた発疹。前腕部の領域をブラシと脚で止まります。
A rash of reddish color, which evenly covers the entire body, while grouping in the region of the forearms with brushes and legs with stops;

しかし、子供たちの犬歯の発疹のプロセスは後に初めて始まります臼歯。
However, the process of eruption of canines in children begins only after permanent teeth.