登録しました - 英語 への翻訳

• registered
• enrolled
• registration
• sign up
• registering
• signed up

日本語 での 登録しました の使用例とその 英語 への翻訳

スマートライフプロジェクト」に企業・団体登録しました。
We were registered for“Smart Life Project” as a corporate organization.

実は1ヶ月ほど前に、出会い系サイトに登録しました。
And about a month ago I registered on a Dating site.

そして、最近、私もサポーター登録しました。
I have also had an uptick in subscribers lately.

とりあえず、ここだけに登録しました?
So all we do is register ourselves here?

昨日、新しいポイントサイトに登録しました。
Yesterday I registered on a new website.

パスワードを忘れてしまったので、改めて登録しました。
I forgot my password needed to register again.

DNAの塩基配列は国際遺伝子データベースに登録しました。
His DNA was registered on the national genetic database.

MYYAHOO」のRSSリーダーに登録しました。
I'm subscribed in My Yahoo rss reader.

LINEBusinessConnect向けに、今回は2つの集計定義を登録しました。
We registered the following two collection definitions for LINE BusinessCollect.

平成22年12月に弁護士登録しました。
He registered as a lawyer April 22.

この質問をしたくて登録しました!
I registered because I wanted to ask this very question!

今まで多数の婚活サイトに登録しました。
I registered on many matrimonial websites.

僕もあなたのチャンネルを登録しました。
I have subscribed your channel as well.

年前、出会い系サイトに登録しました。
Years ago we have enrolled in a dating site.

遅くなりましたが、登録しました。
Late, but I did register.

新たに女性6名登録しました。
We registered 6 new families.

目黒区のボランティア団体として登録しました。
It was registered as a Nepali Volunteer Organization.

なので僕は息子の名前と娘の名前で登録しました。
I'm registering on behalf of my son or daughter.

実は、ついにForumに登録しました。
I was finally able to register to the forum.

だから彼女はボランティアに登録しました。
So she signed up to be a volunteer.