登録フォーム - 英語 への翻訳

• registration form
• signup form
• sign-up form
• registration forms
• signup forms

日本語 での 登録フォーム の使用例とその 英語 への翻訳

訪問者は、QRコードをスキャンすると、登録フォームにリダイレクトされます。
Visitors can scan the QR code to get redirected to your signup form.

SkyDeskCampaignsには、組み込みフォーム/ボタンフォーム/クイックフォーム/ウェブサイトの登録フォームへリダイレクトするURLのオプションがあります。
We have all these to offer: embed form, button form, a quick form or a URL redirecting to a sign-up form on your Web site.

シンプルかつアクセスしやすい登録フォーム登録フォームを、自分のウェブサイトの様々なレベルからアクセスしやすくしましょう。
Sign-up Forms- Simple& Accessible Make your sign-up forms more accessible at different levels of your Web site.

すべてのアフィリエイト収益の支払いは、あなたがアフィリエイト登録フォームで指定したアフィリエイトアカウントに、選択した通貨で支払われます。
All affiliate earnings payments will be paid to your affiliate account designated in your affiliate sign up form in the currency of our choice.

の写真は、公式ウェブサイト上の登録フォームを通じて自動的にロードされます。
Pictures are loaded automatically through the registration form on the official website.

私たちのサービスを要求することで、登録フォームに必要事項を記入するように求められます。
When requesting our service, you will be asked to fill out a registration form.

あなたは、登録フォームやウィジェットかかわらず、電子メールを収集することができます。
You can collect email though a registration form and widget.

登録フォームの名前は、映画のクレジットタイトルに含まれるものと同じでなければなりません。
The names on the registration form must be the same of those contained in the film credit titles.

登録フォームに入力する必要がありますが、登録は無料です。
You will have to fill out a registration form, but registration is free.

レポートは毎日送信され、登録フォームやAPIを経由して新しく追加された連絡先の詳細な情報を提供します。
The report will be sent on daily basis and will provide detailed information about the newly added contacts coming via Sign-up form or through APIs.

既存の連絡先に、電子書籍をダウンロードするたびに、登録フォームに基本情報を入力させるようなことはしたくありません。
She does not want the existing contacts to fill the sign-up form with the basic details every time they try to download an e-book.

登録フォームやニュースレターは注目を引きブランドイメージを反映し、簡単にモバイルまたはデスクトップ端末に最適化してフォーマットできます。
Your signup forms and newsletters will catch the eye, reflect your brand image, and can be formatted for mobile and desktop devices in a snap.

会員でない方は、下記の「新規登録フォーム」に必要事項を記入のうえ、確認ボタンをクリックしてください。
If you are not a member yet, fill out the registration form below and then click on the"Confirm" button.

登録フォームで得た登録者の情報に基づいて、効果的なタイミングでメッセージを送信することができます。
With the help of subscriber information from the sign-up forms, you can effectively schedule further messages.

ワークフローの関連付けをクリックして、登録フォームに関連付ける、対象の活動ベースのワークフローをドロップダウンリストから選択します。
Click Associate Workflow and select the desired activity-based workflow from the dropdown list to associate to the signup form.

たとえば、登録フォームでは通常、2つのpasswordフィールドがあり、これらの値が一致しないと登録できないようにします。
For instance, in a registration form, there are often two password fields that must match, otherwise the registration is refused.

私たちに電子メールを送るか、直接ログオンオンライン登録フォームまたはセミナーへの電子メールで。
Send us an e-mail or log on directly to the Registration form online or by e-mail to the seminar.

第3のステップは、新規ユーザーの登録フォームに記入することです。
The third step is to fill in the registration form for new users.

IANAは明らかに偽りの登録要求を拒否する権限を持つが、登録フォームにおける主張を批評することはない。
IANA has the right to reject obviously bogus registrations, but will perform no review of clams made in the registration form.

Iwalletのアカウント開設方法こちらをクリックしてiwallet登録フォームへ行ってください。
How to open account in I-wallet please click here to go to i-wallet registration page.