目標を設定して - 英語 への翻訳

• set goals
• has set a target
• you set objectives

日本語 での 目標を設定して の使用例とその 英語 への翻訳

目標を達成して、物事を楽しんで、目標を設定して挑戦を乗り越えることは、これらの挑戦をより容易にするように脳を訓練します。
Achieving goals, enjoying things, setting goals and overcoming challenges can all train our brain to make these challenges easier.

韓国は航空宇宙産業のリーダーの一人になるための目標を設定しており、再利用可能な宇宙ロケットを開発し始めています。
South Korea has set a goal to become one of the leaders of the aerospace industry and has begun to develop a reusable space launch vehicle.

地球温暖化をどの程度抑制するかという目標を設定しても、人類が排出できる炭素量が自動的に決まるわけではありません。
The amount of carbon that human beings may emit in the future cannot be determined automatically even if we set a target for the degree of global warming control.

目標を設定して以来、航空業界は新技術の開発に対する1兆ドルを超える投資、運航手順の改善、高度なインフラへの移行を通じて、積極的に燃費効率化策を実践してきました。
Since we set the goals, the aviation sector has been actively undertaking fuel efficiency projects through the deployment of over a trillion dollars of new technology, improved operational procedures and moving towards more advanced infrastructure.

東京海上グループでは、それぞれの課題の方針に沿って、目標を設定してPDCAを回しながら、これらの基盤の強化に努めています。
Tokio Marine Group strives to strengthen this"foundation" by setting targets and going through the plan-do-check-act(PDCA) cycle in accordance with our policies concerning each material issue.

説明：あなたが幸せになりたいなら、あなたの考えを命令し、あなたのエネルギーを解放し、そしてあなたの希望を刺激する目標を設定してください。
If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy and inspires your hopes.

目標を設定して頭を下げるだけでは十分ではありませんが、自分がどこにいて、どこに行きたいのかを見てから、その目標をどれだけうまく達成しているかを評価する必要があります。
It isn't just enough to set a goal and put your head down, but you have to look at where you are and where you want to go and then you have to take the time to evaluate how well you are achieving that goal..

目標達成をしてきた経験によれば、目標を設定して大きな成果をあげている人もいれば、新年に決めた禁煙を2日間すら続けることができない人もいます。
Despite their obvious value, our experience with goals have shown that some are good at setting goals and sticking to them, achieving great results and others can't keep a New Year's resolution to stop smoking for two days in a row.

年度からは部門別の「環境への取組方針」に則り、事業部門ごとに年度目標を設定して取り組み、その結果をチェック・評価し、次年度の取り組みにつなげています。
Starting from fiscal 2009, fiscal targets are set for each business area in line with their"Policies for Environmental Initiatives," and they then work on those initiatives. The results of the initiatives are examined and evaluated to be reflected in the initiatives for the following fiscal year.

住友林業グループは、輸入木材等の販売量に占める森林認証材の割合を指標とし、2020年までに12％以上とする目標を設定してその拡販に努めています。2018年度実績は11.0％でした。
Sumitomo Forestry Group has set a goal to achieve by 2020 at least a 12% sales volume ratio of imported certified timber and other products. In fiscal 2018, the actual figure was 11%.

また、環境負荷低減への積極的な取り組みを推進するため、「OKIグループ環境ビジョン2020」を策定し、「低炭素社会の実現」「汚染の予防」「資源循環」「生物多様性保全」の4つの分野で、2020年の目標を設定しております。
To advance proactive initiatives to reduce the Group's environmental impacts, we adopted the OKI Group Environmental Vision 2020 that sets targets for 2020 in four areas: realization of low-carbon societies, prevention of pollution, resource circulation, and biodiversity conservation.

DSITのベニー・セラ最高経営責任者（CEO）は「当社の親会社であるAcornEnergyは『エネルギーを改善する』という目標を設定しており、DSITは世界中にある海洋を拠点とする極めて重要なエネルギー・インフラストラクチャーに対する脅威に関する最新のソリューションを提供することによって、このビジョンに貢献している」と語った。
Benny Sela, DSIT's CEO added:"Our parent company, Acorn Energy, has set a goal of"making energy better", and DSIT contributes to this vision by providing state-of-the-art solutions to threats against critical marine based energy infrastructure around the globe.".

ぜひ数値目標を設定して下さい。
Please set a numerical goal.

なぜ目標を設定しても、それを達成できないのか。
Why you need to set goals- even if you don't achieve them.

つまり、本当にあなたに役立つ目標を設定してください。
That is, set goals that truly serve you.

常に目標を設定して指導していきます。
We are constantly training and setting goals for them.

そのためには、SMARTゴールに基づいて目標を設定してください。
So set your goals based on SMART goal setting.

言語を選択し、目標を設定して、学習をスタート！
Choose your language, set a goal and start learning!

目標を設定して、少しずつ増やしていくことです。
Set a goal and gradually increase it.

生徒と一緒に目標を設定していきます。
Begin be setting a goal with students.