日本語 での 相違点 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ASP版との相違点は、警報情報の受信をメールだけではなく、通信CPUを使用している。
The difference from the ASP version is not only receiving the alarm information, but also using the CPU communication.重要な情報と利用可能な機能を共有すれば、アプリケーション開発者がモニタリングサービスの相違点と利点を理解するのに役立ちます。
Proving and showcasing the valuable information and capabilities available helps application developers understand the difference and benefits of the monitoring service.このアルゴリズムを使うアプリケーションの1つは、2つのテキストストリームの相違点を計算するテキストストリームの相違点を計算するです。
One of the applications of this algorithm is to calculate the difference of two text streams; see Calculate difference of text streams.その後、わたしたちは二巻のあいだにはほかの相違点のないことを確認した。
We then verified that there was no other difference between the two volumes.ここでは、DPAPIによって保護される個人データと機密情報の相違点を説明します。
This section describes the difference between personal data and confidential information that DPAPI helps protect.これが神の御業と人間の業の相違点である。
That's the difference between the work of God and the works of men.FBreadline\fRと\fBlibedit\fRの両方を同時に有効化できません。.SS相違点このバージョンの。
One can not enable both\fBreadline\fR and\fBlibedit\fR at the same time.. SS DIFFERENCES This version of.シリーズ-次に、相違点とジッポー1935レプリカジッポー1935レプリカZを検討してください。
そのうえで、ESGとSDGsの相違点についても、少し説明があると良いのではないかと思います。
I think it would be better to add some kind of explanation about the differences between ESG practices and the SDGs.神と人間の相違点や、神とサタンの相違点ですか。
Do we mean the differences between God and man and the differences between God and Satan?数々の文献には相違点がありますが、驚くべきことではありません。
The difference between the two books is stark… but that is not surprising.神と人間の相違点や、神とサタンの相違点を意味するものであろうか。
Do we mean the differences between God and man and the differences between God and Satan?万一、相違点が見つかったら素早く修正へと行動を移すことが求められるのです。
相違点は、フィボナッチ螺旋は中庸螺旋の整数解釈であることで、始まりも終わりもないということです。
The difference is that the Fibonacci spiral 今日はStudydestinyと一般留学エージェントの相違点について話しますぅ!
Yay~ XD Today I'm going to talking about the difference between Studydestiny and normal study abroad agents!これらはオリジナルの1932年から1933年レプリカジッポー1933との相違点である。
These are the differences from 第一に、腫瘍は異なる局在化を有する可能性があり、これは同じ病理を有する臨床像の相違点を説明する。
First, tumors may have different localization, which explains the dissimilarity of the clinical picture with the same pathology.このアプリケーションノートでは、これら2つのデバイスのコマンド構造とメモリマップの相違点について説明します。
This document discusses the differences in 従って、クレームに記載の発明と先行技術との相違点を決めることはできない…。
Consequently, the differences between the claimed invention and the prior art cannot be determined….困ったとき、これまで博物館が脅威の下にある場合、マウスとの相違点について、それらの薄いクリックgame.useを通じてヒントを進みます。
And if ever 
