看護師と - 英語 への翻訳

• nurse and
• nurses and

日本語 での 看護師と の使用例とその 英語 への翻訳

女性が、看護師と談笑していました。
She joked with the nurses.

どうやって看護師と接触できる。
How do I contact a nurse?

しかし、彼女はこのブランクを乗り越え、看護師となりました。
It looks like she got over it all and became a nurse.

私は現在、看護師とバーテンダーとはまた昇進モデリングとして機能します。
I currently work as a nurse and bartender and also promotional modelling.

医師のためのあなたの新生児の配信に関連する質問のリストを準備します,看護師と出生レジストラ。
Prepare a list of questions related to the delivery of your newborn for the doctor, nurse and the birth registrar.

研究対象集団が看護師とその他医療専門家に限定されており、また研究結果はアンケートによる自己報告に基づいています。
The study population was limited to nurses and other health professionals, and findings were based on self-reported data from questionnaires.

病院での滞在を容易にするために,あなたの医者に尋ねる質問のリストを持参,看護師とあなたの誕生レジストラ。
To facilitate your stay at the hospital, bring a list of questions to ask your doctor, nurse and your birth registrar.

つのグループ・・看護師と事業部門の専門家・・はかなり大きく、それぞれ数百人いる。
Two of these groups- nurses and specialists in the business departments- are fairly large, numbering several hundred people each.

この施設は、男性看護師と女性助産婦それぞれの別棟と、寄宿舎を備える。
The installation will have separate wings for male nurses and female midwives plus dormitories.

保健当局は、男性または看護師と接触した約200人を特定。
The authorities are monitoring about 200 other people who had come into contact with the man and nurse.

GoalMama」は看護師と母親の関係をベースにしたアプリだ。
The Goal Mama app builds on the relationship between nurses and mothers.

医療の分野で、看護師と歯科医師はそれぞれ31名と16名の卒業生を採用する。
Among other medical fields, nursing and dental will also be taking in 31 and 16 graduates respectively.

看護師と患者さんとの認識のズレは、日常のいたるところに存在します。
The bond between nurses and patients is evident everywhere.

一方、ハウスはキャメロンと肉体関係を結び、フォアマンは看護師と付き合い始めるが…。
On the other hand, house is Cameron and intercourse, and connecting the foreman is a nurse and started Dating more.

マシューの父親アンソニーは地理学者で、母親ジェニファーは看護師とアマチュア映画監督という多才なご両親。
His father, Anthony, was a geologist and his mother, Jennifer, is a nurse and amateur theatre director.

リビアでは、ブルガリアの看護師とパレスチナの医師が、数百人のリビアの子供を意図的にエイズに感染させた、という裁判が行なわれている。
A Libyan court has sentenced five Bulgarian nurses and a Palestinian doctor to death for knowingly infecting hundreds of Libyan children with HIV.

リビアでは、ブルガリアの看護師とパレスチナの医師が、数百人のリビアの子供を意図的にエイズに感染させた、という裁判が行なわれている。
A Libyan court sentences five Bulgarian nurses and a Palestinian doctor to death for allegedly knowingly infecting hundreds of Libyan children with HIV.

エボラの症状を認識した保健所の看護師と医師は、すぐにゴマの対応チームに彼をエボラ治療センター（ETC）に移送したことを警告しました。
Nurses and doctors at the health centre who recognized the symptoms of Ebola immediately alerted the response teams in Goma who transferred him to the Ebola Treatment Center.

現在までに合わせて44人の保健医療従事者（41人の看護師と3人の医師）が感染しており、うち59%（26人）が女性でした。
Altogether, 44 health workers(41 nurses and three doctors) have been infected to date, of which 59%(26) were female.

その地方の権威の代表であるIulianSerban医師は「私たちは全ての女性の看護師と医師はミニスカートを履くべきだと信じている。
Dr. Julian Serban, who is the head of the local authority said:"I believe all the women nurses and doctors should wear mini skirts.