日本語 での 真のヒーロー の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたが死の恐怖を本当に勝ち取った時、あなたは真のヒーローです。
Whenever you really can win the victory of the fear of death, you are real hero.そして決して諦めずに頑張るアンパンマンを見て、りんごぼうやは「真のヒーロー」とは何かに気付きます…。
And never give up without working hard to Anpanman, look no burdock or the"true hero"and noticed something cool….彼らこそ真のヒーローであり、彼らの物語こそ語られるべきなのだ。
They are the true heroes who stories need to be told.、ホアキンは学んだ真のヒーローになること。
so, Joaquin learned that to be a true hero.他人を救うために自分の利益や命などを捨てる人こそ真のヒーローと言えます。
Someone willing to put his own life at risk to save others is a real hero.彼らこそ真のヒーローであり、彼らの物語こそ語られるべきなのだ。
These are the true heroes, and their stories must also be told.シリーズを通してトニーはゆっくりと成長していき、真のヒーローに変わっていきます。
But as the series went on we saw Otto grow and slowly turn into a true hero.傲慢で斜に構えた金持ちの男が臨死体験を経て打ちのめされ、真のヒーローに生まれ変わるというストーリーは結局のところ、8年前の「アイアンマン」で打ち立てられたMCUの基本だ。
Arrogant, sarcastic guy who is brought down a peg after a near-death experience and then remade into a true hero is, after all, what the MCU was built on with Iron Man eight years ago.食料の世界の真のヒーローは、これを認め、世界の大多数の人々―そして大多数の農民が依存する低投入農業の改善のために働く人々だ。
The real heroes in the world of food are those who recognize this, and who work to improve the kind of low-input agriculture upon which the majority of the world's people- and the vast majority of farmers- rely.そして、リスクを取って国の開発をする自分のような企業家は、新生アフガニスタンの真のヒーローとして賞賛されるべきで、「政敵に中傷されるべきでは無い」と言う。
He says, and entrepreneurs like him, who take risks to develop the country, should be honored as the real heroes of the new Afghanistan,“not vilified for political ends.”.緑谷のレブ・ソンタオ会長は「Oligommanateが過去17年間でアルツハイマー病患者の治療用に承認された最初の新薬になったことを非常に喜んでおり、この衰弱性疾患との闘いにおける真のヒーローである患者と家族に感謝している。
Lv Songtao, Chairman at Green Valley, also commented:“We are very excited that Oligomannate is the first new drug approved for treating Alzheimer's patients in the past 17 years, we are grateful to our patients and families who are the real heroes in the fight against this debilitating disease.真のヒーローに感謝したい。
I want to thank my real heroes.あなた方こそ、真のヒーローです」。
You are our true heroes.”.ゴッサムには真のヒーローが必要だ。
Gotham needs its true hero.俺にとって真のヒーローは父さんだよ。
I said,"Well, my real hero was my father.嘘から真のヒーローは生まれません。
No true hero is born from lies.僕にとっての真のヒーローは、母です」。
My real hero is my mother.彼は、私たちの真のヒーローだった。
He was our last true hero.今、真のヒーローが求められています。
True heroes are called in the moment.
