真の男 - 英語 への翻訳

• real man
• true man
• real men

日本語 での 真の男 の使用例とその 英語 への翻訳

また、地域社会のワークショップでは、男性が他の男性に暴力以外の解決方法もあることや、「真の男なら女性に暴力を振るわない」ということを教えています。
And at community workshops, men are teaching other men that there is another way to settle disagreements- that is"real men don't hit women".?

拍手だが誰の責任でしょうかおそらく両親や教育者ゲーマー映画製作者真の男が好きな女です真の男と言うのは話せて踊れてゆっくりと愛の営みができ我々の進化に貢献できる者ですそれにより人間はナメクジより優勢でしょう。
Laughter(Applause) But who should care? The only people who should care about this is parents of boys and girls, educators, gamers, filmmakers and women who would like a real man who they can talk to, who can dance, who can make love slowly and contribute to the evolutionary pressures to keep our species above banana slugs.

柔術、芸術ではないので、穏やかな方法""武器としてではなく、人生の哲学を提供してスポーツとしての柔術を使用しないでください""真の男は自分の体力を超えたものではなく、あなたの内面の強さを支配する1""誰が戦わない戦う。
Jiu Jitsu, an art not so gentle way""Do not use Jiu-Jitsu as a weapon but as a sport that offers a philosophy of life""The true man is not one who goes beyond his physical strength, but one that dominates your inner strength""Who fights not fight.

林重真の男。
True tough guy.

男は、真の男ではない！
That guy is NOT a real man!

真の男に髪など必要ない。
Real men don't color their hair.

真の男は踊るのでしょうね?
Real men dance, don't they?

あなたよ、あなたこそ真の男だわ。
You're the man.-You are.

臆病者は銃‎真の男はナイフを投げる。
Real men throw knives.

この二人は真の男なのである。
These two men are real men.

真の男を生むのはスパルタの女だけ。
Because only Spartan women give birth to real men.

真の男のなかには、ひとりの子供が隠れている。
In every real man a child is hidden.

真の男だ。
The real man.

Lrm;真の男は問題の対処法を心得てると言う。
They say a real man knows how to deal with his problems.

真の男は二つのことを欲する、危険と遊戯を。
The true man wants two things, danger and play.

でもモニカを真の男に取られて泣いてた。
Crying about losing Monica to a real man.

真の男と女は言った。
The True Man and Woman.

ブロックトンにおける真の男の１人だ。
There are only three real men in Brockton.

真の男は二つのことを欲する、危険と遊戯を。
A real man wants two things; danger and play.

真の男は誰に対しても憎しみをもたない。
A true man hates no one.