日本語 での 真の敵 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人民の真の敵は日本人では無い。
The real enemy of the people is not Russia.女性の真の敵はそこにいる。
The real enemy of my people is here.真の敵は、アメリカ・イスラエルです。
The real enemy of America is Israel.真の敵と戦え。
FIGHT against the real enemy.エンジニアの真の敵って誰でしょう？／理系の人々。
Who are the real enemies of 真の敵と戦え。
内なる敵こそ、真の敵。
内なる敵こそ、真の敵。
He is the REAL enemy within.では、いったい誰が真の敵である。
So who is the real enemy.なぜなら彼らはお互いが真の敵ではなく、それが他にいることを知っていたのだ。
They saw that war was the real enemy, not each other.真の敵は吹雪が去るの を待ちはしない。
And I promise you, friend, the true enemy won't wait out the storm.戦争をするならば、一体だれが真の敵なのか見分けなければならないのです。
When preparing for battle, we must determine who the real enemy is.ジョンは戦争はまだ終わっておらず、真の敵は吹雪と共にやって来ると皆に言う。
Jon says the war is not over, and the true enemy will not wait out the storm; they will being the storm.真の敵はタリバンであり、かれらはおそらく攻撃の破壊的暴力によって政治的に強化された。
The real enemy is the Taliban, who were probably politically strengthened by the destructive violence of the attack.我々の真の敵、人類の敵というのは、怒りや憎しみなどの否定的な感情である。
Our real enemies and the ある意味では、グノーシス・イルミナティが真の敵は人工頭脳である言うのは正しいかも知れない。
In a sense, the Gnostic Illuminati may be right when they say the real enemy is an artificial intelligence.そして約束しよう友よ真の敵は吹雪を待たない。
And I promise you, friend, the true enemy won't wait out the storm.死ではなく、病気こそが真の敵であり、対決しなければならない悪の軍勢なのである。
Not death but disease is the real enemy, disease the malign force that requires confrontation.真の敵が誰なのかが判明したいま、戦いは終わっていない。
Now I know who the real enemy is and this fight is not over.ペンタゴンと中国は今カザリアンの悪漢である真の敵に集中している。
The Pentagon and the Chinese are now concentrating on the real enemy which is the Khazarian mob.
