THE REAL ENEMY - 日本語 への翻訳

• 本当の敵は
• 真の敵は

英語 での The real enemy の使用例とその 日本語 への翻訳

We can't forget who the real enemy is.
真の敵を忘れてはならん。

We may not know who the real enemy is.
真の敵が誰か分かっていないのかも。

Katniss. Remember who the real enemy is.
カットニス本当の敵を忘れるな。

The real enemy is you.
本当の敵はおまえだ。

The Real Enemy".
真の敵』。

Let us face the real enemy.
真の敵と対峙する。

But do you know the real enemy?
本当の敵を知っているか？

We must understand the real enemy.
我らは真の敵を理解せねばならぬ。

Don is fighting the real enemy.
本当の敵を隠す。

It means we understand the real enemy.
我らは真の敵を理解せねばならぬ。

I know who the real enemy is….
本当の敵は誰なのか…。

Fear, therefore, is the real enemy.
恐れこそが本当の敵なんだ。

The real enemy are the wolves.
唯一の敵はオオカミだ。

First, let's identify the real enemy here.
まずは敵の正体を突き止めましょう。

People, the real enemy is here.
日本人よ、本当の敵がここにいる。

Do not forget the real enemy.
真の敵を見失ってはならない。

Fighting the Real Enemy.
本当の敵と闘うために。

The real enemy can be you.
本当の敵とは、自分自身なのかもしれない。

The real enemy is hate.
真実の敵は憎悪である。

Are you capable of seeing the real enemy?
本当の敵が見えてきませんでしょうか。