THE REAL THING - 日本語 への翻訳

• real thing
• 実物を
• 本当のものが
• 本当のこと
• 真物である
• 現実のもの
• リアルなものを
• 実際のもの
• 本当のモノ
• 本当の事

英語 での The real thing の使用例とその 日本語 への翻訳

The real thing.
実物に。

The real thing is more beautiful and beautiful.
実物はもっと綺麗で美しいです。

We have a case unlike the real thing to a product of a photograph.
写真の製品は実物とは異なる場合があります。

Kajiura: To say the real thing….
笹浦:リアルなことを言うと…。

Or the real thing- eating fish!
食べると良いもの----→「魚の干物！」。

Tastes like the real thing, looks like the real thing!
Seemedliketherealthing,本物みたいだったけど、と続きます。

But then I also love the real thing.
私はリアルの物も好きだけど。

You just need the real thing.
本当のものしか要らないから。

Try to use the real thing.
実際のものを使ってみたりしましょう。

The real thing is work.
現実ことは仕事です。

When can I see the real thing?
実際のものはいつ見れるかな？？

You definitely need the real thing.
リアルな物の必要性は間違いなくあります。

It's close to the real thing.
これが実物に近い。

He only wanted to compete in the real thing.
彼はただ、リアルなものの中に明け渡す。

The real thing is really wonderful.
実物は本当に素晴らしいです。

So how do you identify the real thing?
では、どうしたら、本当のものを見極められるのでしょうか。

Everybody wants to look at the real thing.
どれも実際のモノを見てみたくなる。

Close enough to the real thing!
それに近しい物が現実にあります！

So much for seeing the real thing.
それは、本当のものを見るためである。

But I can show you the real thing.
現実というものを見せつけられる。