THE REAL VALUE - 日本語 への翻訳

• 本当の価値は
• 真の価値は
• 真価は
• 実質価値は
• 実際の値は
• 実際の価値は
• 本来の価値を
• 実価
• リアル値

英語 での The real value の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you want to know the real value of your house?
家の本当の価値を知りましょう。

Meanwhile, the real value finally arrives from the main memory.
一方で、本当の値がようやくメインメモリから到着します。

We deliver the real value to solar PV system investors and owners.
SolarPVシステムの投資家と所有者に真の価値を提供。

Natural and cultural heritage is the real value of the destination.
自然と文化遺産は、目的地の真の値であり、。

Deflation increases the real value of government debt.
ところが、デフレでは政府債務の実質価値が増大してしまう。

When you hire us you know the real value of money service.
マジメに働けばお金の本当の価値がわかる。

Converts text string that represents a value to the real value.
値を表現しているテキストを実数値に変換します。

The real value of the Internet of Everything lies in the value of connections among people, processes, data and things.
前にも述べたように、TheInternetofEverythingの本当の価値は、人、プロセス、データ、モノをつなげることにあります。

Yet in a service industry, the real value is created in the employees' interaction with customers.
しかし、どんなサービス産業でも、真の価値は、顧客と従業員との接触を通して創造される。

However, the real value of analytics is that it equips marketers to manage their campaigns on a deeper level.
しかし、データ分析の本当の価値は、より深いレベルでキャンペーンを管理できるようになる点にあります。

The real value of blockchain is that it renders intermediaries obsolete.
ブロックチェーンの真の価値は、仲介者の存在を陳腐化するというところにある。

The real value in setting goals is not their achievement.
目標を設定する本当の価値は、その達成ではない、という考え方があります。

The real value is in its intangible assets, and first among these is its brand.
実際の価値は、独自の無形資産であり、そのうちの1つは独自のブランドです。

However the real value of transparency should become evident when comparing how quickly markets are able to open up again after a financial crisis.
しかし、透明度の真価は、金融危機後の市場回復の速度を比較した場合に明らかとなると見られます。

The real value of the process is that we develop a shared vision about our future.
このプロセスの真の価値は、私たちの未来のビジョンを共有して展開することです。

But the real value of VSDC is the ability to work as a non-linear tool.
しかし、VSDCの本当の価値は、ノンリニアのツールとして機能することです。

Sometimes the current price does not reflect the real value.
今ついている価格は、本来の価値を反映していないのだ。

The real value in generative design is giving us more time to do actual design.
ジェネレーティブデザインの真の価値は、実際のデザイン業務のための時間を提供してくれる点です。

The real value is not in the equipment or technology but in the technique.
本当の価値は、品物にではなく、技術そのものにある。

The real value of the rest of science then becomes asking good questions.
そのとき、それ以外の科学の真価は、良い質問を問いかけることになる。