睡眠不足は - 英語 への翻訳

• lack of sleep
• sleep deprivation
• poor sleep
• insufficient sleep
• sleep deficiency
• inadequate sleep

日本語 での 睡眠不足は の使用例とその 英語 への翻訳

ストレスや睡眠不足はお肌に影響します。
Stress and a lack of sleep can have effects on your skin.

睡眠不足は、精神的に影響を与えます。
A lack of sleep can affect us emotionally.

睡眠不足はリスクです。
The lack of sleep is risky.

睡眠不足は、対…。
A lack of sleep ca….

ですが、睡眠不足はこのプロセスを妨げてしまいます。
However, the lack of sleep makes these processes stop.

睡眠不足は受験勉強に影響する？
Is lack of sleep affecting school performance?

また、睡眠不足は精神面にも影響がでます。
A lack of sleep also affects you psychologically.

睡眠不足はあなたのIQを下げる。
By not getting enough sleep you're reducing your IQ.

睡眠不足はすべてを狂わせます。
The lack of sleep can just make us all crazy.

睡眠不足は気分や行動にも影響を及ぼします。
A lack of sleep may affect mood and behaviour.

睡眠不足は笑いごとではない。
A lack of sleep is not a laughing matter.

そんなわけで、睡眠不足はとても危険です。
The lack of sleep can be very dangerous.

ですが、睡眠不足はこのプロセスを妨げてしまいます。
A lack of sleep prevents this process.

睡眠不足はあなたを殺す。
Shorting sleep will kill you.

さらに、睡眠不足は男性ホルモンの増加も促します。
The lack of sleep also increases a man's stress hormone levels.

でも睡眠不足は気にしません。
But I don't mind the lack of sleep.

睡眠不足は、絶対的に目のくぼみの原因となる。
Lack of enough sleep is undoubtedly the biggest cause for sunken eyes.

にきびだけでなく、睡眠不足は。
Not only the stress, but the lack of sleep.

多くの人が証言するように、睡眠不足は精神的および肉体的状態の両方に有害な影響を与える可能性があります。
As many will testify, lack of sleep can have a detrimental effect on both our mental and physical state;

仕事に何が関係していても、睡眠不足は破滅的な事態になりかねません。
No matter what your job entails, sleep deprivation can be a catastrophe.