日本語 での 社会主義共和国 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ベトナム社会主義共和国の大使館と政府は、事件容疑者を積極的に支援した。
年、国名はマケドニア社会主義共和国へと改められた。
In 1963, 独立国となった北マケドニア共和国は、マケドニア社会主義共和国の法的な継承国家である。
ビザが必要な旅行者は、最寄りのベトナム社会主義共和国大使館で観光ビザを申請していただくようお願い申し上げます。
Visitors who require a visa to enter Vietnam can obtain tourist visas at ティトーグラードの名の下、ポドゴリツァは1946年7月13日にモンテネグロ社会主義共和国の首都となった。
Under ビルマが、国名をビルマ連邦社会主義共和国に変更。
本サイトの利用規約は、ベトナム社会主義共和国の法律に準拠し、本サイトの関わる全ての紛争については、ベトナム社会主義共和国の裁判所を管轄裁判所とします。
These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of The Socialist Republic of Vietnam, and you submit to the non-exclusive jurisdiction of the Government courts located in The Socialist Republic of Vietnam for the resolution of any disputes.ソヴィエト社会主義共和国連邦の正しいイメージは、14匹の太った貪欲な子豚（他のソビエト社会主義共和国）に乳を吸われて、疲労困憊し、やせ衰えた雌豚（ロシア）です。
The right mental image of the USSR is that of a prostrate, emaciated sow(Russia) being suckled by 14 fat, greedy piglets(the other Soviet Socialist Republics).….そのように選出された「議会」は1940年7月21日エストニアを社会主義共和国と宣言し、エストニアがソ連に「加入」することを満場一致で要求した。
The"parliament" so elected proclaimed Estonia a socialist republic on July 21, 1940, and unanimously requested Estonia to be"accepted" into the Soviet Union.ベトナム社会主義共和国の創建は、貴国人民に甲斐ある新しい生活を与え、国と民族の発展と繁栄の活路を開いてやった歴史的な出来事であった。
The foundation of the Socialist Republic of Vietnam was a historic event that provided a new worthwhile life to the people of your country and paved a broad avenue toward development and prosperity of the country and nation.外国が認めたベトナム人の資格の公認に関しては、教育訓練省とベトナム社会主義共和国が署名または参加している国際条約に基づいて行われる。
The recognition of diplomas of Vietnamese issued by foreign countries shall conform with the prescriptions of the Ministry of Education and Training and the international conventions which the Socialist Republic of Vietnam has signed or acceded to.国の東部は1922年12月30日にソ連の一部となったベラルーシソビエト社会主義共和国（BSSR）と宣言されました。
The eastern part of the country was declared the Belarusian Soviet Socialist Republic(BSSR), which became part of the USSR on December 30, 1922.年10月3日、全ロシア中央執行委員会(VTsIK)は、ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の国立銀行設立に関する決議を採択した。
On 3 October 1921, the All-Russian Central Executive Committee(VTsIK), passed a resolution for the founding of the State bank of the Russian Soviet Federative Socialist Republic.セルビア社会主義共和国では、唯一の合法な政党はユーゴスラビア共産主義者同盟の下部組織であるセルビア共産主義者同盟（en）であった。
In the Socialist Republic, 年から1963年にかけて、この国は公式にセルビア人民共和国（NarodnaRepublikaSrbija）の名で呼ばれ、1962年から1990年までセルビア社会主義共和国（SocijalističkaRepublikaSrbija）となった。
From 1945 to 1963, the もし諸君が英国軍を明日排除し、ダブリン城に緑の旗を掲げたとしても、諸君が社会主義共和国の組織化に着手しない限り、その努力は無駄に終わるであろう。
If you remove チャウシェスクの最初の仕事は、政党名をルーマニア労働者党からルーマニア共産党へ戻すことと、国名を「ルーマニア人民共和国」から「ルーマニア社会主義共和国」へと変更したことであった。
One of his first acts was to change もし諸君が英国軍を明日排除し、ダブリン城に緑の旗を掲げたとしても、諸君が社会主義共和国の組織化に着手しない限り、その努力は無駄に終わるであろう。
If you remove 社会主義共和国。
The Socialist Republic.社会主義共和国。
Federated Socialist Republic.
