日本語 での 神の言葉を聞いて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
イエスは、「わたしの母、わたしの兄弟とは、神の言葉を聞いて行う人たちのことである」（ルカ８：２１）と言いました。
福音】…するとイエスは、「わたしの母、わたしの兄弟とは、神の言葉を聞いて行う人たちのことである」とお答えになった。
As Jesus said,“… My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.”.しかし，イエスはそのような追随者たちについて，「わたしの 母，そしてわたしの 兄弟たちとは，神の言葉を聞いて，それを 行なうこれらの 人たちの ことです」と述べて います。
But Jesus has to put His foot down and say,“My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.しかし，イエスはそのような追随者たちについて，「わたしの 母，そしてわたしの 兄弟たちとは，神の言葉を聞いて，それを 行なうこれらの 人たちの ことです」と述べて います。
Jesus had その時のイエス様の答え、それが、「わたしの母、わたしの兄弟とは、神の言葉を聞いて行う人たちのことである」なのです。
As Jesus said,“… My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.”.その主イエスが私たちに「わたしの母、わたしの兄弟とは、神の言葉を聞いて行うものたちである」と語られた。
As Jesus said,“… My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.”.説教者または停止して神の言葉を聞いて、アカウントの破門excommunicated自身で発行されたとされる男性は裏切り者と見なされてキリストの復活の日です。
Those who stop preaching or hearing the word of God on account 神の言葉を聞いて悔い改める。
We must listen to God's Word and repent.神の言葉を聞いても、従わない。
We can hear God's word and not obey it.神の言葉を聞いて行う人」、これが。
It's those who hear the word of God and keep it.”.神の言葉を聞いて、信仰によって受け止めるならば。
Through the hearing of God's Word, faith is created.神の言葉を聞いて感動を受けたとしても。
神の言葉を聞いてこその人生なのです。
It is to hear God's word.神の言葉を聞いてこその人生なのです。
Hear the word of the Lord for God's でも、だからといって、神の言葉を聞いて行なう人々には、。
But when it comes to doing this with God's Word….わたしの母、わたしの兄弟とは、神の言葉を聞いて行なう人。
My mother and my brethren are these who hear the word of God and do it.'.神の言葉を聞いて、これを信じる時に新しい創造が始まるのです。
神の言葉を聞いて、（それを）保つ人たちこそが幸いなのです。
Blessed are they who hear the word of God, and keep it.”.わたしの母、わたしの兄弟とは神の言葉を聞いて行うものである」。
My mother and my brothers are these that hear the word of God, and do it Lk.そのテーマは、神の言葉を聞いて行うこと、それも行い続けることです。
What 
