日本語 での 私たちの友人 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
代わりに、彼女は私たちの友人や家族のできるだけ多くに知らせ、私に祈るように彼らに依頼しました。
Instead, she notified as many of our friends and family as possible and asked them to pray for me.私たちのブース番号は2.1HallですN07、私たちの友人や顧客の訪問を待って~~。
ASEANのネットワークをつくるというアイディアは、若い世代と活動する私たちの友人すべての努力に関わることである。
The idea to make Asean network is constructive to any of our friends' efforts to work with the young generation.つまり、前線とは私たちの家・・・そして'付帯的損害'とは、私たちの友人や家族のことであると。
このTERP爆弾のために我々はメロンの種類のフレーバーに強い甘いOGを生産私たちの友人CannaradoとMotiv303からTrifiXUdubをとっています。そしてextre生成します…。
For this terp bomb we have taken A Trifi X Udub from our friends Cannarado and Motiv303 which produced strong sweet OG to Melon type flavors. And produces extre….一度、私たちの友人Ninjagoバックお気に入りのキャラクターのいずれかを選択し、すべての[…]を別の壁からジャンプしてかわすしようと、このタワースタイルの忍者を登るを開始。
Once back our friend Ninjago, select one of your favorite character and start to climb this tower-style ninja jumping from one wall to another and trying to dodge all the[…].限られた時間の間、TopHealthinessの私たちの友人だけが無料でSpiralVegetableShredderを提供しています。あなたは配送と取り扱いのためにお金を払う必要があります。
For a limited time only our friends at Top Healthiness are offering a Spiral Vegetable Shredder for FREE you just have to pay for the shipping and handling.スーパーマリオブラザーズの冒険は、私たちの友人すべての障害を克服するための引き換えに任天堂から配管工から世界を旅このゲームを覚えて返します。[…]。
Return to remember this game the adventures of Super Mario Bros. Travel the world from our friend the plumber from Nintendo in exchange for overcoming all obstacles.[…].私たちの友人と信じられないほど才能のあるミュージシャンに従ってください、45の傷跡、以下のすべてのソーシャルメディアサイトで、45上のScarsのすべてのものに接続したままにします。
Please follow our friends and incredibly talented musicians, Scars On 45, on all of their social media sites below to stay plugged in to all things Scars On 45.Ghosthouseスーパーマリオに私たちの友人からこのゲームの後半では、マリオが家の中に今ある、あなたがすることは困難で幽霊対決、それから抜け出すために助けが必要な[…]。
Second part of this game from our friend in the Ghosthouse Super Mario, Mario is now inside the house and you need help to get out of it, face off against ghosts difficult to[…].年ほど前私たちの友人である物性物理学者はあのガラス鐘の下にある洗練された機器を発明しましたトランジスタです。
But our friends who are condensed matter physicists managed to come up, some 50 years ago, with a very nice device, shown under that bell jar, which is a transistor.私たちの友人アイリーンは、イベントのための私達に、次のされていて、すべてを可能に列聖ました,その後….写真を楽しみます。
Our friend Irene has been following us for the event and has canonized everything possible, then…. enjoy the pictures.その結果は微妙なものでなければならず、私たちの友人や家族は私たちが何年もベストを尽くしていると信じています。
The results should be subtle, leaving our friends and family believing that we are simply looking 日本は私たちの友人であり同盟国で、一人ひとりのアメリカ人としても合衆国政府としても、支援のためにどんなことでもするべきだと思います。
Japan is our friend and ally and we must do everything to be of help whether from everyday Americans or the Government of the United States itself.それは、私たちの友人と恋人が誰であるか、私たちが選んだ職業と、困っている時に私たちが笑っているかどうかを定義します。
It defines who our friends and lovers are, which careers we choose, and whether we blush when we're embarrassed.ゲームの最後の雨で、停止している私たちの友人、アーチェリーのチャンピオンだと、水平線にも大きな1つの虹が表示されます。
Games at the end rain has stopped, and our friend got archery champion, the horizon appears even a big one rainbow.TheDailyStar私たちの友人や家族の多くにとって、結婚式のお祝いに現れることは、実際に何千マイルも飛行し、数多くの州境を横切ることを意味するかもしれません。
For many of our friends and family, showing up at the nuptial celebrations may actually mean flying thousands of miles and crossing numerous state lines.すべて1989における古典セガマスターシステムまたはSMSは、私たちの友人ワンダーボーイはmiestraはレベルが続く渡し、様々な形と側面を取る呪文によって捕捉されている[…]。
Everything a classic Sega Master System or Sms in 1989, Our friend Wonderboy is trapped by a spell which takes various forms and aspects, miestra passes levels will follow[…].私たちはこうした事故が日本で二度と起きないという保証、そして政府が私たちの友人や近隣の人々を放射線から守る、という決意を求めているのです。
We want an assurance that a similar accident will never happen again in Japan and that the government will do more to protect our friends and relatives from radiation.それは私たちの荷物を整理する時間だった,島での滞在を証明するために、村の書記によって書かれた文を受け取ると、私たちの友人寛大なおもてなしに感謝する。
It was time to organize 
