私たちの国は - 英語 への翻訳

• our country
• our nation
• our kingdom
• our land

日本語 での 私たちの国は の使用例とその 英語 への翻訳

絵画は昔の私達に思い出させます,私たちの国はまだ後方だったし、今日のような情報を転送するので、多くの形態が存在しなかったとき。
The paintings remind us of the old days, when our country was still backward and there were not so many forms of transferring information like today.

しかし、私たちの国は、すべての再生可能エネルギー技術、特に太陽熱で水素およびバイオマスの利用に成長する可能性を秘めています。
However, our nation has potential to grow in all renewable energy technologies, particularly in solar thermal and the use of hydrogen and biomass.

彼は、私たちの国は、ドイツに青い燃料が供給される価格の「XNUMX倍」の価格でミンスクにガスを販売していると主張しています。
He claims that our country sells gas to Minsk at prices"three times higher than those" at which blue fuel is supplied to Germany.

北極圏の危機に対応するために、私たちの国はまた、この地域の適切な人員、航空、および物流資源を集める必要があります。
In order to respond to crises in the Arctic, our Nation must also muster adequate personnel, aviation, and logistics resources in the region.

私たちの国は、3000キロ以上の海岸線を持って週末に家族の多くの楽しみの一つです泳ぐために多くの美しいビーチがあります。
Our country has a coastline of over 3,000 km, has many beautiful beaches to swim is one of the many pleasures of the family on the weekend.

私たちの国は、並外れた勇気、厳しい決意、信仰、燃えるような独立と鉄の意志を持つ男女によって設立、定住、開拓されました。
Our nation was founded, settled, and pioneered by men and women of extraordinary valor, rugged determination, faith, and fiery independence and an iron will.

私たちの国は職業教育が弱く、教育を修了出来なかった若者に仕事を提供することで格差を埋めたいと思いました。
Our country is weak in vocational education, so I wanted to fill the gap by providing jobs for young people who did not complete their educations.

多くの点で私たちの国は誕生のプロセスにあり、これから先の１０年間には必要な真の変化を行うために多くの仕事がある。
In a lot of ways our nation has just gone through a birthing process and we will have a lot to do in the coming decade to bring about the real changes that are needed.

SajjaratulYaqeenにより、私たちの国は、より多くのマレーシアの企業が事業を多角化し、拡大することができ、複数の様々なビジネスチャンスに恵まれています。
By Sajjaratul Yaqeen Our country is blessed with multiple and various business opportunities that allow more and more Malaysian companies to diversify and expand their businesses.

Lt;…>50年未満前、私たちの国はまだ90％の白人とおよそ10％の黒人が住んでいました、他の人種は非常に少ない表現を持っていました。
Less than 50 years ago our nation was still 90% White, with approximately 10% Black, and a very small representation of other races.

それは、私たちの国は、今後数年間で増加した車の所有率の期間に入っている、車は約15％の年間成長率で継続することが予想されます。
It is predicted that our country is entering a period of increased car ownership rate in the next few years, cars will continue at an annual rate of about 15% growth.

過去30年の間に、私たちの国は世界のどの2つの国によっても共有される最も近い、最も重要な関係を築くために協力してきました。
During the past three decades, our countries have worked together to build the closest, most important, relationship shared by any two nations in the world.

とKWHの間の平均年間国内消費と家族のための電気の価格としては、例えば、私たちの国は平均EURエリアデータに比べて貯蓄と六位である(19)2,5のパーセント値(タブ3参照)。
Regarding the price of electricity for a family with an average annual domestic consumption between 2.500 and 5.000 KWH, for example, our country is in sixth place with a saving compared to the average figure of the euro area countries equal at the 5,9 percent.

私たちの国は、この最悪の破損に到達したかを理解するために、第二次世界大戦が終わった後、私たちはすぐにそれを思い出す必要があり、米国政府は、ドイツのナチスの科学者の大多数が米国に輸入されたを通じてペーパークリップ作戦を開始しました。
To understand how our nation has arrived at this doomsday corruption, we must recall that immediately after WWII ended, the U.S. government initiated Operation Paperclip through which a large number of German Nazi scientists were imported to the United States.

この章のポイントは、私たちの国は常にインフレ体制のもとに生きてきたのではないということ、そして、歴史的観点からはインフレはむしろつい最近進んだものだという事実を理解することにあります。
The point of this section was to help you appreciate the fact that our country has not always lived under a regime of perpetual inflation, and that, historically speaking, it's a rather recent development.

彼らのことを思い起こし、そして世界中で自由と機会を広めるために戦った人々の不屈の精神を称え、私たちの国は、より明るく自由な未来を切望するすべての人のために、自由の光を輝かせようという固い決意を再確認します。
In their memory and in honor of the indomitable spirit of those who have fought courageously to spread freedom and opportunity around the world, our Nation reaffirms its steadfast resolve to shine the light of liberty for all who yearn for a brighter, freer future.”.

この章のポイントは、私たちの国は常にインフレ体制のもとに生きてきたのではないということ、そして、歴史的観点からはインフレはむしろつい最近進んだものだという事実を理解することにあります。
The point of this section was to help you appreciate the fact that our country has not always lived under a regime of perpetual inflation, and that, historically speaking, it's actually a rather recent development.

私たちの国は、ポータル、同盟の組織犯罪によって代表される外部の敵のためのプラットフォーム、ジハード主義的テロリスト、さらには敵対的な諜報活動、あるいは単に私たちの弱点を悪用する準備ができる可能性を秘めています。
Our country has a particularly dangerous and versatile internal enemy, with the potential to be a portal, a platform for external enemies represented by the organized crime of an alliance, jihadist terrorists and even hostile intelligence or simply ready to exploit our weaknesses.

私たちの国は保護され、強化されなければならない1人の巨大な文化遺産を有し、その保護は、ライフサイクルのすべての段階を管理することで実現することができます発見からマッピングに、スタジオから保全、公共の保護を使用することに。
Our country has a great cultural heritage that must be protected and valued, and its safeguard can be implemented through the management of all phases of the life cycle: from discovery to mapping, from study to conservation, from public enjoyment to protection.

アメリカ人が自らの信念によって生きることができ、自らの信仰について大っぴらに話すことができ、また子供たちに何が正しいことなのか教えることができる時、私たちの家庭は栄え、地域社会は繁栄し、そして私たちの国はどのようなことも成し遂げることができます。
When Americans are able to live by their convictions, to speak openly of their faith and to teach their children what is right, our families thrive, our communities flourish and our nation can achieve anything at all.”.