私たちはすぐに - 英語 への翻訳

• we immediately
• we soon
• we quickly
• we instantly

日本語 での 私たちはすぐに の使用例とその 英語 への翻訳

私たちはすぐに、何が正しくて何が簡単であるか選択しなければならない。
Soon we must all make the choice between what is right and what is easy.

私たちはすぐに死にますが問題は無くなりませんそこで次の世代にもこれを引き継いでもらいます。
Very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay, unless we have people taking over from where we stopped.

私たちはすぐにあなたのウェブサイトを事実チェックしてみましょう、それは無料です!
Let us quickly check your website for fact finding, it's free!

フェンスは、デスクトップ上の混乱の中で、私たちはすぐにオーダーするのに役立つプログラム-ビデオチュートリアル。
Fences, a program that helps us quickly order in chaos on desktop- video tutorial.

血で作られた食品の概念は、私たちはすぐにハギスのスコットランドの伝統的な食事を考えさせます。
The concept of food made of blood makes us immediately think of the Scottish traditional meal of Haggis.

私たちはすぐに町へ引き返して、手伝ってくれる人を探すことになりました。
I quickly went to work to find someone who could help us.

私たちはすぐに同意し、毎週木曜日の朝、私たちは公園を散歩するベビーカーのコンボイでした-時には5、時には14。
We readily agreed and each Thursday morning, we were a convoy of strollers through the park- sometimes five, sometimes 14.

私たちはすぐに誰かに憧れて、憧れたその人のようになろうとします。
We come to admire someone and to want to be just like that person.

彼らが何をしようとしているのかを話された後、私たちはすぐにチームと情報を共有し、作業を中止し、別の道路を使用してエリアを出ました。
After being told what they were planning to do, we immediately shared the information with the team and stopped the work and left the area using another road.

私たちの喉が痛み始めると、私たちはすぐに風邪をひいたと思い、抗ウイルス薬と解熱薬の薬局に行きます。
When our throat begins to ache, we immediately think that we have caught a cold and go to the pharmacy for antiviral and antipyretic drugs.

順序では、雨を避けるために、私たちはすぐに戻るに乗ることを決め、道路上の戻り値の足で必死にサンディエゴ、わずか20分の陽朔県に戻った。
In order to avoid the rain, and we immediately decided to ride back, on the return legs on the road desperately Diego, only twenty minutes returned to the Yangshuo county.

演奏されるこれらの3つの追加の鍵盤サイズで、私たちはすぐに、ちょうど1つ以上の追加規格への強い関心があったことを知りました。
With these three additional keyboard sizes to work with, we immediately learned that there was strong interest in more than just one additional size.

石Rhodobryumroseumの中心部の前に試みたが、私たちはすぐにも、最初の1年の最初の課題は、発生した私たち華山保険の課題-Qianchi建物への洞察を提供します。
Tried before the mind Rhodobryum roseum stone in, we immediately faced the first challenge, which was also the first one gives us insight into the challenges of Huashan insurance- Qianchi buildings.

宛先、最終的に長い旅を、私たちはすぐに自分自身を持ち上げ、下は、目をキャッチする小さな町のことを私の頭の移動には熱意を召集する。
Long journey finally to the destination, and we immediately lift itself up and muster the enthusiasm to move my head down, a small town thing that catches the eye.

一方、カンフー、マスタは、私たちはすぐに囲まれてケバブの最初のバッチ送信される以上の掃き掃除をした後も、それぞれの唐ホイ場。
While kung fu, the master sent the first batch of kebabs, we immediately surrounded by over, after the clean sweep, but also their respective Tang Hui-situ.

短く安全な登録プロセスの後、私たちはすぐにあなたの編集者、他のスタッフ、そして私たちの上司に連絡することを容易にします。
After a short and secure registration process, we immediately facilitate you to reach your editor, other staff, and our managers.

私たちのローカルネットワーク会議、NorwichKittyNetworkingGroupでLawrenceとAntの両方に出会った後、私たちはすぐに一緒に仕事をすることについて連絡を取り合いました。
After meeting both Lawrence and Ant at our local networking meeting, the Norwich Kitty Networking Group we immediately got in contact about working together.

我々はトップに入る前に、10妊娠中の女性のためのフィットネスエクササイズ,私たちはすぐに妊娠中の女性のための協調演習の健康上の利点を調べてみましょう。
Before we go into the top 10 fitness exercises for pregnant women, let us quickly examine the health benefits of coordinated exercises for pregnant women.

多くの場合、そこに多くの単純な炭水化物は、ファーストフードであり、それは、私たちはすぐに食品のようなものを食べた後、再び空腹になることができます。
Often there are many simple carbs in fast food and it allows us to quickly get hungry again after have eaten that sort of food.

おいしいケバブの2つの束を食べた、私たちはすぐに電車の中で、最も爽Qiaogou内側になる-スギ林は、氷河を参照してください。
Ate two bunches of delicious kebabs, and we quickly get on the train, to the most Shuang Qiaogou inside- redwood forest to see a glacier.