日本語 での 私の部屋は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私の部屋は8畳の部屋に23畳対応の空気清浄機、プラズマクラスターイオン付きの加湿器と花粉症対策は万全。
My room is 3.6 meters square with an air purifier built for 10.4 meters square equipped with a plasma cluster ion generator, humidifier, pollen countermeasures galore.私の部屋は、2階にあり、階段を登り廊下の踊り場はさんで弟の部屋がありました。
My room is on the second floor, climbing the stairs, there was a younger brother 's 私の部屋は現在の建物の内で一番古い部分で、そこで夕食を取ったレストランの真上にあります。
My room was situated on the upper floor above the bar where I had supper, in the oldest part of the present building.私の部屋は小さいが、より良い憧れをあきらめないで」賃貸人は皆、人生の干潮と粘り強さを理解している。
My room is small, but don't give up yearning for better" Renters all understand the low tide of life and persistence.私の部屋は廊下の突き当たりで、トイレの隣にある。
My room is on the other end of the hall, right next to the bathroom.どうでもいい話だが、私の部屋は「寒い」。
I don't know what it is but my room is freaking' cold.私の実家は一戸建てで、私の部屋は三階にあります。
I live in an old house; my room is on the third floor.私の部屋は南向きなので、日がよく当たって非常に快適である。
My room faces south, which makes it sunny and very comfortable.私の部屋は散らかっています。片づけなくてはなりません。
My room is very untidy. I must put it in order.私の部屋はとても散らかっている。整頓しなくてはならない。
My room is very untidy. I must put it in order.私の部屋はそれが渦巻き模様でゴミを捨てられたように見えた-。
My room looked like it had been trashed by a whirl-.私の部屋はここよ一歩も動きません！
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
As my room faces south, it is not so cold even in winter.私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.しかし、単に上司離れて、彼らはチベットの若い男が待機し、私の部屋は、簡単に良心を見て、もう一度中心部にまで絞首刑を置くを参照しています。。。
However, just the boss away, they found a Tibetan young man is to wait and see my room, an easy conscience look, just to lay down again in a heart hanging up….私の部屋は、スクンビットSOI22側ではなく、ベンシャリン公園側でしたので、とても静かでしたし、公園の緑が見える素敵な景色でした。
My room was not facing Sukhumvit soi 22. If you prefer quiet 私の部屋は、誰かが路上で時から歩いて聞いたされている通りの顔をした犬の、非常に疲れ吠え、私は眠ることができなかった。
My room faces the street, has been heard someone walking in the streets from time to time came the barking of dogs, feeling very tired, but I could not sleep.自分のバックパックを置くために安全な場合は、村のドアの外に教える(そこが、ドアがロックされ、実際に私の部屋は、ロックがロックされ、非常に難しいですが、Xuyanここに非常に安全な感じが、明らかにしなかった)。
To lay down their backpacks safely teach you the door out of the village there are locked doors, but in fact my room locked the lock is very difficult, but the Xuyan felt very safe here, but obviously it did.安全への配慮については、私は1日1回は、無料で洗濯されているシングルルーム(50百万円)ここで、住宅のお金を払って希望、階下にあるカフェは、私の部屋は少し離れてトイレからです。
For safety considerations, I would like a single room(50 million), where housing money ハリドは、その夜、自分の妻と子どもたちがいかに幸運であったかを語ってくれた。「その晩、妻はガザの別の地区にいる両親の所へ行くことにしていました。子どもも一緒に連れて行き、祖父母のもとで夜を過ごしました。私の部屋は、建物でもっとも被害が大きかった。妻と子どもがもしここに居たとしたら、きっと死んでいたことでしょう。でも、彼女たちは助かったのです」。
Khalid explained how his wife and children were lucky that night. He said,・that night 
