日本語 での 私は思った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
車の運転が出来たらどんなによいかと私は思った。
How I wished I could drive a car!このページには、本当の成功を持ってい,と私は思った:“Pourquoinepascréerunblogàl'imagedecettePageFacebook?”。
素朴に私は思ったカウントダウンXiaomiのサーバーに保存されていたので、中断したところから開始します。
Naively I thought the countdown was stored on Xiaomi's servers and re-entering my account そして、私は思った、これはそれです、“彼は言った。
I thought,‘This is it,'” he said.歩き回った時に私は思った、そう、なぜなら飛行機は空を飛ぶために設計されたので完全に理に敵っている。
As 私はそれを言って始めた私は思ったのでそれが聞きたかった彼のものだったちょうど誰かへ話を続ける。
非常に珍しい"私は思ったが、私はそれについて考えなかった。
Highly Unusual" I thought, but あなたが最初のFBに言及したいときに、ビーガンゲフィルテ·フィッシュレシピを考え出すされたこと,私は思った,なぜ?
When you would first mentioned on FB that you were coming up with a vegan gefilte fish recipe, I thought, WHY?真のヒーローになること。あなたのように、マノロ。私は思ったそれは 時間かもしれません。
To be a true hero. I thought it might be time.タイラーって男を保護しにきてるってで私は思った。
He called me and told me he was coming to protect a guy named Tyler… and I thought, what are the chances?確かに、ときに我々と私は思った、IBM分割方法は、私たちの会社はおそらくだろう廃業。それは約1990だった。
Certainly, when we and IBM split ways, I thought our company would probably go out of business. That was about 1990.やっと駅のホームに着いたとき、私は思ったより悪くなかったね。
われわれはいいやりとりができたと、私は思った」と彼は語った。
彼女はどんな人だろうか、彼女はどうなったのか、と私は思った。
彼は何かを隠そうとしていると、私はふと思った。
I think he was trying to hide something from me.そのようなものをベッド脇に置いていたら安眠できないな、と私は思った。
After that event, you were wetting the bed when you weren't sleeping under it, I imagine.また、引きこもる期限は・・１週間だ、と、当時の私は思った。
とぶーぶー言っていたけど、上着脱げばいいじゃん、と私は思った。
誰かのより若いバージョンを演じるためにオーディションを受けていると私は思った。
I thought I was just auditioning to play a younger version of someone.".彼女がその切符を手にいれるのは難しいと私は思った。
I thought it would be difficult for her to get the tickets.
