私を愛してる - 英語 への翻訳

• you love me

日本語 での 私を愛してる の使用例とその 英語 への翻訳

あなたも私を愛してると言って。
Tell me that you love me too.

あなたも私を愛してると言って。
Please say you love me, too.

あなたも私を愛してる、そうよね？
And you love me too, right?

そしてその男は、私を愛してると言う、愛していると。
So, this man says he loves me, he loves me..

私を愛してる？
Do you love me?

私を愛してる、ガイアス？
Do you love me, Gaius?

なしで生きるあなたは私を愛してる。
I love you too much To live without you loving me back.

私は彼を愛してる彼は私を愛してる。
I love him. And he loves me.

Lrm;彼は私を愛してる。
He loves me.

あなたが知っている、あなたが本当に知っている私を愛してる。
You really know me and you really love me.

誰もが知っている君が私を愛してるって。
Everyone knows that you love me.

手紙は読んだわ私を愛してる？
I have read your letter. Do you love me?

私を愛してるといって私があなたを信じられるならやめてあげる。
Tell me you love me, and if I believe it, then I will let you keep it.

あなたが私を愛してると言ってくれるなら、私はあなたを信用します。
When you said you love me, I trust you..

私を愛してるって言った時、私が騙された、少しの間、。
When you told me you loved me, you had me fooled.

あぁ君も理解しなくちゃ心の底では彼は私を愛してる。
Yeah, but you gotta understand, deep down he loves me.

どう言えばここに戻って来てくれるの？もう一度、私のところへ戻ってきてまたあなたの悲しいギターをわたしに聴かせてよ忘れてしまったの？私を愛してるって言ったじゃない。
What to say to make you come again, come back to me again and play your sad guitar, don't you remember you told me you loved me,.

もう私を愛してないの?
Don't you love me any-more?

でも、彼は私を愛してないの、だから自分に言い聞かせるわ。
But my love, he doesn't love me, so I tell myself.

彼は私を愛してる。
He's kind of in love with me.