日本語 での 私有財産は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
公民の合法的私有財産は侵されない。
第1項：私有財産は保護される。
Private property is protected.第1項：私有財産は保護される。
First: Private property is protected.第1項：私有財産は保護される。
Article 12: Private property is protected.公民の適法な私有財産は、侵されない。
The legitimate private property of citizens shall not be infringed.通貨、市場、私有財産は撤廃された。
Currency and private property were eliminated.通貨、市場、私有財産は撤廃された。
Money, markets and private property were abolished.第1項：私有財産は保護される。
そして、私有財産は絶対的な権利ではない。
Private property is not an absolute right.厳密に言えば私有財産は存在してはならなかった。
Strictly speaking, no private property should exist at all.市民の合法的私有財産は、侵すことはできない。
(1) Citizens' lawful private property is inviolable.第13条：「市民の合法的私有財産は，侵すことはできない。
Article 13 of the Constitution states:“The lawful private property of citizens is inviolable.”.実際には、普通の私有財産は対象には含まれていなかった。
In reality, ordinary private property was not affected.その中で「公民の合法的な私有財産は侵犯されない」とした。
It says the“lawful private property of citizens is inviolable.”.すべての私有財産はイスラエルの王子たちの所有物となる彼らはあらゆる国家の富を手に入れる。
All private property will become the possession of the princes of Israel-they will own the wealth of all lands.だが、諸君の支配している現在の社会では、私有財産は全社会の十分の九にとっては廃止されてしまっている。
But in your existing society private property is already done away with for nine-tenths of the population….選択した場合、プロジェクトに表示または記録されたすべての商標/著作権で保護された資料を含むすべての商業/私有財産は、映画製作者の責任となります。
If selected, all commercial/private property including all trademark/copyrighted materials shown or recorded in the project are the responsibility of the filmmaker.リクエストに応じて、大きな窓の前やバルコニーで覆われた隣のラウンジ145で分割された32ダイナーを収容することができる私有財産は、文字通り完全に崇高で忘れられないほどのレセプションのあらゆるタイプを歓迎します。空。
Private property on request and able to accommodate 145 diners divided in front of the large windows or in an adjoining lounge 32 covered on the balcony, the Ciel de Paris welcomes all types of receptions in a sublime and unforgettable, literally in full sky.ここは私有財産だ。
This is private property.私有財産制とは。
The system of private property.
