PERSONAL PROPERTY - 日本語 への翻訳

• 個人財産の
• 動産
• 個人資産
• 個人の所有物
• 私有財産を
• 個人的性質の
• 私物
• personal property

英語 での Personal property の使用例とその 日本語 への翻訳

CATSA assumes no liability for damage to personal property resulting from this necessary security measure.
CATSAは、これらの保安検査に起因する個人財産の損害に対して一切責任を負いません。

Nevada corporations have the ability to issue stock to raise capital, for services rendered, personal property, and real estate.
ネバダ州の企業は、提供されたサービス、個人資産、および不動産のために、資金を調達するために株式を発行することができます。

Cushman& Wakefield's property tax group offers a full range of real estate and personal property tax related services.
クッシュマン・アンド・ウェイクフィールドの不動産税務グループでは、各種不動産税・動産税関連の総合サービスをご提供しております。

Homeowners and renters can borrow up to $40,000 to repair or replace personal property.
住宅所有者と賃貸人は、個人財産の修復用に40,000ドルのローン申し込むことができます。

Homeowners and renters can apply for up to $40,000 to replace personal property.
住宅所有者と賃貸人は、個人財産の修復用に40,000ドルのローン申し込むことができます。

Republic Act No. 11057, known as the Personal Property Security Act(PPSA), was signed by the President last August 17.
先般、共和国法第11057号、いわゆる動産担保法が大統領によって署名されました。

Tangible personal property also is taxed at the local level and is based on a percentage or percentages of original cost.[191].
無形個人資産も地方レベルで課税され、原コストに対する比率で決められている[196]。

Not everything should be about making a profit, particular when it is about saving lives, crops, and personal property.
すべてが利益を上げることであるとは限らない、特にそれが命、作物、そして私有財産を救うことであるとき。

Homeowners and renters may apply for loans up to $40,000 for personal property.
住宅所有者と賃貸人は、個人財産の修復用に40,000ドルのローン申し込むことができます。

Under Illinois law, a corporation, such as Illinois Power, paid personal property tax to the county in which the corporate headquarters was located.
イリノイ州法では、イリノイ電力会社のような法人がその本社の所在する郡に個人資産税を払うことになっていた。

All presidential papers were considered the personal property of the president.
この時点では、まだ大統領関連書類は大統領の私物とみなされていた。

Real property and personal property are the two main subunits of property in English common law.
物的財産と人的財産（personalproperty）が、イングランド法のコモン・ローにおける財産権の2つの主要な類型である。

They do this when they want the court to order someone to pay them money or return personal property, worth up to $25,000.
最大25,000カナダドル相当までのお金の支払いや個人財産の返還命令を裁判所に出してもらいたいときに行うものでした。

Other incident those were accidental in nature that caused damages to your real(structural), and personal property.
本質的に不慮のもので、皆様の不動産（建造物的財産）および動産に損害を与える他の出来事。

This may also result in the risk of fire, personal injury or damage to personal property.
これらの行為は、火災、人身傷害、または個人財産への損害のリスクももたらす可能性があります。

We have no involvement or responsibility in the user's environment and personal property.
私たちは、ユーザーの環境および個人の財産に関与または責任を負いません。

When it is deemed necessary for the protection of human life, personal property, etc., and it is difficult to obtain customer consent.
人命、個人の財産等の保護のために必要と判断される場合であって、お客様の同意を頂くことが困難な場合。

To dream that you wear a crown, signifies loss of personal property.
あなたが王冠をかぶる夢の場合は、個人の財産の損失を暗示しています。

They renounced the largest part of their personal property and transferred the company shares to the Mahle Foundation.
彼らは個人の財産の大部分を放棄し、MahleFoundationに同社株を譲渡した。

Propertytaxes are imposed on both real and personal property in Indiana and are administered by the Department of Local Government Finance.
資産税はインディアナ州内の不動産及び個人所有物の両方が課税対象となり、地方政府財務部によって管理されている。